We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm betrifft
Programm umfasst
Programm konzentriert
Programm bezieht
Stargate Programm
Ce programme porte sur les interactions avec nos appareils et services médicaux.
Dieses Programm betrifft Handlungen und Geschäfte in Zusammenhang mit unseren medizintechnischen Produkten und Dienstleistungen.
Le programme porte sur 1234 kilomètres de frontière entre les deux pays.
Das Programm betrifft die gesamte 1234 km lange Grenze zwischen den beiden Ländern.
Le premier programme porte sur les catégories d'actions suivantes
Le programme porte sur l'économétrie, l'économie et la théorie des jeux.
Das Programm umfasst die Bereiche der Ökonometrie, der Ökonomie und der Spieltheorie.
Le programme porte en particulier sur une forme de contenu importante et sous-utilisée, le contenu émanant du secteur public.
Das Programm konzentriert sich auf eine wichtige und nicht ausreichend genutzte Form der Inhalte, nämlich auf die Inhalte des öffentlichen Sektors.
Ce programme porte sur la livraison de fournitures d'un endroit à un autre, de la fabrication au point d'utilisation.
Dieses Programm konzentriert sich auf die Lieferung von Waren von einem Ort zum anderen, von der Herstellung bis zur Verwendungsstelle.
Ce programme porte sur la remise en état, l'extension et la construction de stations hydrauliques et d'épuration, ainsi que des réseaux d'adduction et d'assainissement connexes.
Das Programm umfasst die Sanierung, den Ausbau und den Neubau von Wasseraufbereitungs- und Kläranlagen sowie der zugehörigen Leitungs- und Kanalisationsnetze.
Le programme porte sur l'amélioration de la production agricole, l'intensification et la diversification des cultures, le développement des petites entreprises, l'amélioration de la santé rurale, le développement des infrastructures et la protection de l'environnement.
Das Programm betrifft die Verbesserung der landwirtschaftlichen Erzeugung, die Intensivierung und Diversifizierung des Anbaus, die Foerderung von Kleinbetrieben, die Gesundheit in laendlichen Gebieten, die Verbesserung der Infrastruktur und den Umweltschutz.
Le programme porte sur l'amélioration, la remise en état, la modernisation et l'extension des infrastructures et des installations municipales et s'inscrit dans le cadre du plan de développement intégré de la ville.
Das Programm umfasst die Verbesserung, Sanierung, Modernisierung und Erweiterung der kommunalen Infrastruktur und Einrichtungen und ist Teil des "Integrated Development Plan (IDP)" der Stadt.
Ce programme porte sur un large éventail d'aspects de conception et d'exploitation liés aux systèmes automobiles, allant de la structure et de la dynamique de la voiture aux problèmes de bruit et de vibrations, en passant par les facteurs humains.
Dieses Programm konzentriert sich auf ein breites Spektrum an Design- und Betriebsaspekten im Zusammenhang mit Automobilsystemen, von der Fahrzeugstruktur und -dynamik bis hin zu Lärm- und Vibrationsproblemen sowie menschlichen Faktoren.
Les accidents et les blessures Ce programme porte essentiellement sur les accidents domestiques et de loisirs. Il s'adresse aux enfants, aux adolescents et aux personnes âgées.
Unfälle und Verletzungen Das Programm konzentriert sich auf Unfälle im Haus und bei Freizeitbeschäftigungen und hat Kinder, Jugendliche und ältere Menschen als Zielgruppen.
Les maladies rares Ce programme porte sur les maladies touchant moins de cinq personnes du 10000 dans l'UE.
Seltene Krankheiten Dieses Programm betrifft jene Krankheiten, die bei weniger als fünf Menschen je 10. 000 Bürger der EU vorkommen.
Ce programme porte sur le nord des Pays-Bas et il sera suivi sous peu de plusieurs décisions concernant des régions du sud et de l'est des Pays-Bas.
Das Programm betrifft die nördliche Region der Niederlande; entsprechende Entscheidungen für die Regionen im Süden und im Osten der Niederlande werden in Kürze folgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
