Examples with "programmes ayant une interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien que des programmes ayant une interface graphique comme gimp(1) soient très puissants, des outils en ligne de commandes comme imagemagick(1) sont assez utiles pour la manipulation automatique d'images au moyen de scripts.
Obwohl grafische GUI-Programme wie gimp(1) sehr leistungsfähig sind, können auch Befehlszeilenwerkzeuge wie imagemagick(1) nützlich sein, um automatisierte Bildbearbeitung über Skripte durchzuführen.
Andere resultaten
Pour retrouver la stabilité, vous devrez déplacer les fichiers de configuration locaux et redémarrer le programme ayant une interface graphique.
Um das Programm wieder stabil zu bekommen, sollten Sie die entsprechenden lokalen Konfigurationsdateien beiseite schaffen und das GUI-Programm neu starten.
On doit programmer une interface claire pour que les nouveaux employés comprennent rapidement le logiciel.
Le programme dispose d'une interface simple pour tous les utilisateurs.
Das Programm hat eine einfache Benutzeroberfläche für einen jeden Nutzer.
Le programme utilise une interface utilisateur simple et le gestionnaire des ordinateurs connectés.
Das Programm verwendet eine einfache Benutzeroberfläche und den Manager der verbundenen Computer.
Le programme a une interface simple similaire au gestionnaire de fichiers standard.
Das Programm verfügt über eine einfache Schnittstelle, die dem Standard-Dateimanager ähnelt.
Le programme a une interface simple, divisée en cellules fonctionnelles.
Das Programm verfügt über eine einfache Schnittstelle, die in Funktionszellen unterteilt ist.
Le programme a une interface utilisateur simple, qui est facile à maîtriser.
Das Programm verfügt über eine einfache Benutzeroberfläche, die leicht zu beherrschen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
