Fin septembre, notre directeur technique Arno Schödl est arrivé dans la ville joliment nommée de Bellevue, dans l'Etat américain de Washington, pour prendre part à CppCon, un événement qui a attiré plus de 1200 programmeurs C++ venus du monde entier.
Ende September kam unser CTO Arno Schödl in die schöne Stadt Bellevue, Washington, USA, um an der CppCon, einer Konferenz von über 1.200 C++-Entwicklern aus aller Welt, teilzunehmen.
Le projet Readline - de Christian Holm Christensen permet aux programmeurs C++ d'accéder à la bibliothèque GNU Readline au moyen de classes C++.
Das Readline - Projekt von Christian Holm Christensen erlaubt durch C++ Klassen den Zugriff auf die GNU Readline Bibliothek mittels C++.
Andere resultaten
Pourquoi suis-je un programmeur C et pas une star du tennis?
Si vous n'êtes pas programmeur C#, cette ressemblance n'est pas importante.
Wenn Sie kein C#-Programmierer sind, ist diese Ähnlichkeit nicht von Bedeutung.
Pour changer les permissions d'un fichier, le programmeur C doit manipuler des bits individuels.
Die Berechtigung einer Datei zu andern, ver- langt vom C Programmierer, individuelle Bits zu manipulieren.
Si vous etes un programmeur C++, vous pouvez nous envoyer un patch pour la correction d'un problème ou une nouvelle fonctionnalité.
Wenn Sie ein C++ Programmierer sind, können Sie uns einen Patch senden für die Fehlerkorrektur oder neue Funktion.
Plus tard, il a travaillé comme programmeur C++ et Java pour le studio de développement Korkeken interactive studio, qui a fait faillite et est devenu Oblivion Entertainment.
Später arbeitete er als C++-Programmierer für den schwedischen Spieleentwickler Korkeken Interactive Studio, der später unter dem Namen Oblivion Entertainment firmierte.
Bien que l'auteur soit lui-même un programmeur C ++, il choisirait probablement Java et C lorsqu'il n'écrit pas un système de trading à faible latence.
Obgleich ich selbst ein C++-Programmierer bin, würde ich Java oder C# einsetzen, wenn es nicht um Tradingsysteme mit geringen Latenzzeiten geht.
Le projet de traduction des descriptions a besoin d'un bon programmeur C++ pour modifier APT pour qu'il puisse afficher des descriptions de paquets traduites, en fonction de l'environnement de l'utilisateur. Classement
Das Debian-Beschreibungen Übersetzungs-Projekt sucht einen fähigen C++ Programmierer, um APT zu patchen, damit es dem Benutzer entsprechend dessen Umgebungsvariablen übersetzte Paket-Beschreibungen anzeigt. Bewertung
Quand je forme quelqu'un à être programmeur C++, ce serait bien si je n'avais jamais à lui parler des char* et de l'arithmétique des pointeurs.
Hätte ich C++-Programmierer auszubilden, wäre es doch nett, auf char* und Zeigerarithmetik verzichten zu können und gleich zu den STL-Strings überzugehen.
Maintenant, nous avons vraiment besoin de: Artiste VFX (ue4) Programmeur C ++ (ue4) Testeurs Artistes Marketers Nous serons heureux de rencontrer des développeurs expérimentés.
Jetzt brauchen wir wirklich: VFX-Künstler (ue4) C ++ - Programmierer (ue4) Tester Künstler-Vermarkter Wir freuen uns auf erfahrene Entwickler.
Si vous êtes programmeur et connaissez C++ ou Python, vous pouvez envisager de contribuer au codage.
Wenn Sie C++ oder Python beherrschen, können Sie beim Programmieren helfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.