Il a travaillé dur pour s'assurer que son projet final était publiable et visuellement attrayant.
Er arbeitete hart, um sicherzustellen, dass sein Abschlussprojekt druckreif und optisch ansprechend war.
Ils ont travaillé ensemble pour dissimuler les erreurs dans le projet final.
Elle est très stressée parce que son projet final doit être présenté demain matin.
Sie ist total gestresst, weil sie ihre Abschlussarbeit morgen früh präsentieren muss.
Il passe toutes ses soirées à travailler sur son projet final de biologie.
Er verbringt jeden Abend damit, an seiner Abschlussarbeit in Biologie zu arbeiten.
Le travail brouillon de l'équipe a provoqué de nombreux retards dans le projet final.
Die chaotische Arbeitsweise des Teams hat im Endprojekt zu vielen Verzögerungen geführt.
Pour ce travail de groupe, chacun doit apporter un complémentaire pour enrichir le projet final.
Für diese Gruppenarbeit soll jeder einen zusätzlichen Beitrag beisteuern, um das Endprojekt aufzuwerten.
Le projet final contenait une importante surimpression, ce qui était inacceptable.
Das Abschlussprojekt enthielt einen erheblichen Fehldruck, was inakzeptabel war.
Leur projet final a été bien exécuté, mettant en valeur leur travail acharné.
Ihr Abschlussprojekt wurde ziemlich gut umgesetzt und zeigte ihre harte Arbeit.
Ils ont échoué dans la remise du projet final, décevant tout le monde.
Dans son projet final, elle a exploré l'ensemble des thèmes littéraires.
In ihrem Abschlussprojekt untersuchte sie das gesamte Spektrum literarischer Themen.
Les retours de l'épreuve préparatoire ont aidé à améliorer notre projet final.
Das Feedback aus der Vorprüfung half uns, unser Abschlussprojekt zu verbessern.
Les étudiants ont travaillé sans relâche pour achever leur projet final du semestre.
Die Studenten arbeiteten unermüdlich an ihrem Abschlussprojekt für das Semester.
Elle a décidé de se donner à fond pour son projet final à l'école.
Sie beschloss, für ihr Abschlussprojekt in der Schule alles zu geben.