Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projetant
Definitie
Vertaling van "projetant" in Duits
Definitie
projizieren
spritzte
hervorstehend
vorstehende
wirft
vorsteht
Le soleil brillait fort, projetant nos ombres au loin devant nous.
Die Sonne schien hell und warf lange Schatten vor uns her.
La statue géante se dressait dans le parc, projetant une longue ombre.
Die riesige Statue ragte im Park empor und warf einen langen Schatten.
Un orage électrique a éclaté, projetant des ombres étranges sur le paysage.
Ein Gewitter brach aus und warf gespenstische Schatten über die Landschaft.
Le soleil se couchait lentement, projetant une lumière diffuse à l'horizon.
Die Sonne ging langsam unter und warf ein sanftes Licht über den Horizont.
Une soucoupe volante est soudainement apparue, projetant une ombre sur le champ.
Plötzlich tauchte eine Fliegende Untertasse auf und warf einen Schatten über das Feld.
Une ampoule vacillante éclairait la salle de détention, projetant des ombres sur les murs.
Eine flackernde Glühbirne erhellte die Sammelzelle und warf Schatten an die Wände.
Le feu crépitait sans but dans la cheminée, projetant une lueur chaleureuse.
Das Feuer knisterte ziellos im Kamin und warf ein warmes Licht.
Le lac scintillait sous le clair de lune ondulant, projetant une lueur envoûtante.
Der See funkelte unter dem wellenförmigen Mondlicht und warf einen bezaubernden Glanz.
Une lune rouge sang pendait bas dans le ciel nocturne, projetant une lueur étrange.
Ein blutroter Mond hing tief am Nachthimmel und warf einen unheimlichen Schein.
Un lynx voletait près de la télévision allumée, projetant de minuscules ombres sur le mur.
Ein Eulenfalter flatterte vor dem eingeschalteten Fernseher und warf winzige Schatten an die Wand.
Le couchant traversait les vitraux de l'église, projetant des couleurs vives sur le sol.
Die Abendsonne fiel durch die Kirchenfenster aus Buntglas und warf kräftige Farben auf den Boden.
Le vent faisait doucement tourner le lampion, projetant des ombres mouvantes sur le mur.
Der Wind drehte den Papierlampion sachte und warf tanzende Schatten an die Wand.
La bougie vacillait faiblement dans la pièce sombre, projetant des ombres inquiétantes.
Die Kerze flackerte trüb im dunklen Raum und warf gespenstische Schatten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met projetant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
projeter une ombre v.
einen Schatten werfen
"L'arbre projette une ombre sur le sol."
projeter vers le haut v.
hochschleudern · emporwerfen
"Le volcan projette vers le haut des roches incandescentes."
projeter des images v.
Bilder projizieren
"Le technicien va projeter des images du film sur l'écran géant."
projeter de l'encre v.
Tinte ausstoßen
"La pieuvre projette de l'encre pour échapper au requin."
projeter sa voix v.
die Stimme projizieren
"L'acteur doit projeter sa voix pour atteindre le fond de la salle."
se projeter dans l'avenir v.
sich in die Zukunft versetzen
"Elle se projette dans l'avenir en imaginant sa carrière."
Synoniemen voor projetant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 880. Exact: 880. Verstreken tijd: 28 ms.
