Vertaling van "propose un vaste programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bietet ein umfangreiches Programm
bietet ein umfassendes Programm
Weishaupt propose un vaste programme de pompes à chaleur couvrant une large plage de puissances.
Weishaupt bietet mit seinen Wärmepumpen ein umfassendes Programm in vielen Leistungsbereichen.
Pour résoudre ces problèmes de logement, le ministre de la ville propose un vaste programme national.
Um diese Wohnungsprobleme zu lösen, schlägt der Minister für Stadtentwicklung ein breit angelegtes nationales Programm vor.
En accompagnement à toutes les expositions, le musée propose un vaste programme de séminaires, exposés et ateliers.
Zu allen Ausstellungen bietet das Museum ein umfangreiches Rahmenprogramm aus Seminaren, Vorträgen und Workshops.
Le complexe propose un vaste programme d'animations pour les enfants et les adultes, notamment des spectacles sur la grande scène extérieure.
Freuen Sie sich im Resort zudem auf das breite Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene, wie z. B. Shows auf der großen Freilichtbühne.
De plus, le camping propose un vaste programme d'animations avec des spectacles remarquables le soir, des soirées dansantes et des soirées quiz.
Darüber hinaus bietet der Campingplatz ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm mit spektakulären Abendveranstaltungen, Tanzabenden und Quizabenden.
Ouvert en 1963, il abrite plus de 3.800 œuvres qui constituent la collection permanente du musée, et propose un vaste programme d'expositions temporaires.
Es wurde im Jahr 1963 für das Publikum geöffnet, umfasst eine Dauerausstellung von mehr als 3.800 Werken und bietet einen umfangreichen Terminkalender temporärer Ausstellungen.
De même, j'aimerais encore attirer votre attention sur les activités de notre Tom G. qui, cette année aussi, propose un vaste programme de vols.
Ebenfalls möchte ich an dieser Stelle nochmal auf die Aktivitäten unseres Tom G. hinweisen, der auch in diesem Jahr ein umfangreiches Programm an Flugreisen anbietet.
L'académie propose un vaste programme de formations toute l'année, soulignant la richesse de l'offre Leica.
Die Leica Akademie bietet ein umfangreiches Programm das ganze Jahr über.
En haute saison, la société Bounce propose un vaste programme sportif pour les enfants et les adultes (en basse saison sur demande) : VTT, canoë, escalade, voile ou stage de survie.
Der Anbieter Bounce Adventure organisiert für Kinder und Erwachsene ein umfangreiches Sportangebot im Freien während der Schulferien und außerhalb der Ferien auf Anfrage.
Le Département d'informatique propose un vaste programme d'étude dans trois domaines: informatique, sciences informatiques avec les entreprises, et en sciences informatiques avec les mathématiques.
Der Fachbereich Informatik bietet ein umfassendes Programm der Studie in drei Bereiche: Informatik, Informatik mit Business und Informatik mit Mathematik.
Appraisal Institute propose un vaste programme d'études et de séminaires conçus pour accroître vos compétences et développer votre base de clients.
Das Appraisal Institute bietet ein umfangreiches Schulungsangebot zum Erweitern von Fähigkeiten und Kundenkreisen an.
L'institution propose un vaste programme d'expositions, conférences, concerts, rencontres, congrès et présentations de livres à Rome et Milan.
Die Einrichtung bietet ein breit gefächertes Programm an Ausstellungen, Konferenzen, Begegnungen, Kongressen und Buchpräsentationen in Rom und Mailand.
De plus, l'école propose un vaste programme d'anglais pour les Péruviens, alors il sera facile de vous faire des amis locaux !
Die Schule bietet außerdem ein umfassendes Englisch-Programm für peruanische Muttersprachler, das erleichtert den Austausch mit Einheimischen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.