Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposition vise
Vertaling van "proposition vise" in Duits
Vorschlag soll
Vorschlag zielt darauf ab
Vorschlag sollen
Vorschlags ist es
Vorschlag bezweckt
Vorschlags besteht darin
vorgeschlagenen Verordnung soll
vorgeschlagenen Verordnung sollen
La proposition vise à simplifier et à clarifier les procédures actuelles.
Der Vorschlag soll die bestehenden Verfahren einfacher und klarer gestalten.
La proposition vise également à moderniser et à simplifier le régime particulier.
Der Vorschlag soll auch eine Modernisierung und Vereinfachung der Sonderregelung herbeiführen.
Notre proposition vise à établir un socle pour les normes éducatives à l'échelle nationale.
Unser Vorschlag zielt darauf ab, landesweit eine Untergrenze für Bildungsstandards zu setzen.
Une nouvelle proposition vise à augmenter la taxe sur l'essence pour financer des initiatives environnementales.
Ein neuer Vorschlag zielt darauf ab, die Benzinsteuer für Umweltinitiativen zu erhöhen.
La proposition vise aussi à maximaliser les synergies avec la législation environnementale.
Durch diesen Vorschlag sollen zudem größere Synergien mit dem Umweltrecht erreicht werden.
Cette proposition vise à intégrer et à modifier les trois règlements existants mentionnés ci-dessus.
Mit diesem Vorschlag sollen die drei oben genannten Verordnungen zusammengefasst und abgeändert werden.
La présente proposition vise donc à trouver une solution permanente.
Mit dem vorliegenden Vorschlag soll eine dauerhafte Lösung gefunden werden.
La proposition vise à introduire les mesures qui redressent la situation.
Dieser Vorschlag zielt darauf ab, Maßnahmen einzuführen, die dieses Defizit beseitigen.
La présente proposition vise à mettre en place cet instrument.
Mit dem vorliegenden Vorschlag soll ein solches Instrument geschaffen werden.
Cette proposition vise avant tout à simplifier les dispositions actuelles.
Der Vorschlag soll in erster Linie zu einer Vereinfachung der bestehenden Regelungen führen.
La proposition vise à remettre en cause l'ordre établi et à défier les politiques existantes.
Der Vorschlag zielt darauf ab, das Gleichgewicht zu stören und bestehende Politiken herauszufordern.
La présente proposition vise à répondre à cette demande.
Mit dem vorliegenden Vorschlag soll auf diese Forderung eingegangen werden.
La proposition vise à modifier une directive existante.
Der Vorschlag zielt darauf ab, eine bestehende Richtlinie zu ändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proposition vise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1299. Exact: 1299. Verstreken tijd: 48 ms.
