Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prospectionnf
Vertaling van "prospection" in Duits
Definitie
Vous avez le droit de vous opposer à la prospection et aux analyses à des fins de profilage.
Sie haben das Recht, Direktwerbung und Analysen zur Profilerstellung zu widersprechen.
La prospection ne confère au prospecteur aucun droit sur les ressources.
Durch die Prospektion erhaelt der Prospektor keine Rechte an den Ressourcen.
Les cartes obtenues après la prospection géophysique servent à décider des emplacements exacts des forages.
Die nach der geophysikalischen Prospektion erstellten Karten dienen dazu, die genauen Bohrpunkte festzulegen.
Expliquer les hypothèses de conception de la prospection.
Erläutern Sie, welche Annahmen bei der Konzeption der Erhebung zugrunde gelegt wurden.
Procédé et dispositif de reconnaissance d'un sol par prospection électrique en site aquatique.
Verfahren und Anlage zur Bodenuntersuchung mittels elektrischer Prospektion in einer Wasserumgebung.
Sellsy gère toutes les étapes du processus de vente, de la prospection au paiement.
Sellsy verwaltet jeden Punkt des Verkaufsprozesses von der Prospektion bis zur Zahlung.
Ils sont attirés par le challenge de la prospection et en oublient la relation à long terme.
Sie lieben die Herausforderung der Prospektion und vergessen die langfristige Kundenbeziehung.
Il n'est pas toujours vrai que la prospection produit des déchets négligeables.
Die Annahme, dass Prospektion nur vernachlässigbare Abfälle verursacht, ist nicht unbedingt richtig.
La prospection sismique permet de cartographier les couches profondes du sous-sol.
Mit seismischer Exploration lassen sich die tiefen Schichten des Untergrunds kartieren.
La prospection de ce désert révèle d'immenses réserves de gaz encore totalement inexploitées.
Die Erkundung dieses Wüstengebiets offenbart riesige, bislang völlig ungenutzte Gasreserven.
La prospection du sous-sol marin nécessite des instruments très sensibles et coûteux.
Die Erkundung des Meeresuntergrunds erfordert äußerst empfindliche und teure Messgeräte.
Notre équipe commerciale consacre chaque lundi matin à la prospection de nouveaux marchés régionaux.
Unser Vertriebsteam widmet jeden Montagvormittag der Neukundenakquise in neuen regionalen Märkten.
Le périmètre de ce stage inclut la relation client, mais pas la prospection commerciale.
Der Aufgabenbereich dieses Praktikums umfasst die Kundenbetreuung, aber nicht die Akquise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prospection: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
prospection directe n.
Direktakquise · Direktansprache
"L'entreprise utilise la prospection directe pour développer sa clientèle."
de prospection adj.
akquisitorisch
"L'équipe commerciale a organisé des appels de prospection cette semaine."
prospection commerciale n.
Kundenakquise · Neukundengewinnung
"L'équipe commerciale fait de la prospection commerciale pour développer l'activité."
prospection pétrolière n.
Ölexploration
"La prospection pétrolière a révélé un nouveau gisement au large des côtes."
prospection postale n.
Mailing
"L'entreprise utilise la prospection postale pour toucher de nouveaux clients."
prospection téléphonique n.
Telefonakquise · telefonische Kundenakquise
"L'entreprise fait de la prospection téléphonique pour trouver de nouveaux clients."
site de prospection n.
Prospektionsstandort
"L'équipe a installé son matériel sur le site de prospection minière."
visite de prospection n.
Akquisebesuch · Kundenakquisebesuch
"Le commercial a effectué une visite de prospection chez ce nouveau prospect."
zone de prospection n.
Akquisegebiet · Kundenakquisegebiet
"Les commerciaux ont défini leur zone de prospection pour ce trimestre."
prospection archéologique n.
archäologische Prospektion
"L'équipe a mené une prospection archéologique dans la vallée."
prospection aurifère n.
Goldprospektion
"La prospection aurifère a révélé un important gisement dans cette région."
prospection d'hydrocarbures n.
Erdölerkundung
"La prospection d'hydrocarbures nécessite des équipements très sophistiqués."
prospection géophysique n.
geophysikalische Prospektion
"La prospection géophysique révèle la présence de pétrole dans cette région."
prospection minière n.
Mineralprospektion
"La prospection minière a révélé un important gisement d'or dans cette région."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prospection in het Frans
Suggesties
Resultaten: 871. Exact: 871. Verstreken tijd: 33 ms.
