Il protège votre ordinateur contre les données entrant sur votre ordinateur via les protocoles HTTP et FTP et empêche également l'exécution de scripts dangereux sur l'ordinateur.
Sie kontrolliert Daten, die über die Protokolle HTTP und FTP an Ihren Computer gesendet werden, und verhindert, dass gefährliche Skripte auf dem Computer ausgeführt werden.
Si vous avez un nouvel abonné, ou si un abonné précédemment déconnecté se connecte à nouveau, ils recevront le dernier message conservé (cette option doit être vraie si les protocoles HTTP, HTTPS et CoAP sont utilisés pour recevoir les données).
Wenn ein neuer Abonnement vorhanden ist oder der zuvor getrennte Abonnent wieder verbunden wird, erhält sie die letzte beibehaltene Meldung (die Option muss wahr sein, wenn Daten mithilfe der Protokolle HTTP, HTTPS und CoAP empfangen werden).
Connexion sur les protocoles TCP/IP ou les protocoles HTTP. (Prise en charge des anciens systèmes prévue pour IPX et NetBIOS).
Verbindung über TCP/IP- oder HTTP-Protokolle. (Legacy-Unterstützung wird für IPX und NetBIOS geboten).
Notez que, s'il n'est pas configuré correctement, n'importe qui peut relayer un message par l'intermédiaire de Squid, puisque les protocoles HTTP et SMTP sont conçus de façon similaire.
Beachten Sie, dass es bei ungeeigneter Konfiguration vorkommen kann, dass jemand eine Mail ber Squid weiterleitet, da die Protokolle HTTP und SMTP ein hnliches Design haben.
Avec le DoH, les requêtes et les réponses DNS sont chiffrées, mais elles sont envoyées via les protocoles HTTP ou HTTP/2 au lieu de passer directement en UDP.
Bei DoH werden DNS-Abfragen und -Antworten verschlüsselt, aber über die Protokolle HTTP oder HTTP/2 anstatt direkt über UDP gesendet.
GNU Wget est un outil non interactif pour la récupération de fichiers par les protocoles HTTP, HTTPS et FTP.
GNU Wget ist ein nicht-interaktives Dienstprogramm zum Abrufen von Dateien mithilfe der Protokolle HTTP, HTTPS und FTP.
Internet Explorer 11 est le gestionnaire par défaut des protocoles HTTP et HTTPS, et le navigateur par défaut de Windows 8.1.
Internet Explorer 10 ist der Standardhandler für die Protokolle HTTP und HTTPS und der Standardbrowser für Windows 8.
Chaque page Internet ou fichier accédé par l'utilisateur ou par un programme via les protocoles HTTP et FTP est intercepté et fait l'objet d'analyse de l'Antivirus Internet.
Jede Webseite oder Datei, auf die der Benutzer oder ein Programm über die Protokolle HTTP oder FTP zugreift, wird abgefangen und von Web-Anti-Virus auf Schadcode analysiert.
MPlayer peut lire des fichiers depuis le réseau, en utilisant les protocoles HTTP, FTP, MMS ou RTSP/RTP.
MPlayer kann Dateien aus dem Netzwerk abspielen, mit Gebrauch der Protokolle HTTP, FTP, MMS oder RTSP/RTP.
Les services Web.NET prennent en charge les protocoles HTTP GET, HTTP POST et SOAP.
Die mit.NET verbundenen Webdienste unterstützen die Protokolle HTTP GET, HTTP POST und SOAP.
Le tableau suivant fournit les liens vers les fichiers, uniquement sur le serveur primaire; vous pouvez choisir d'utiliser les protocoles HTTP ou FTP.
Die Tabelle unten bietet nur Links auf Dateien auf dem Hauptserver. Sie können zwischen dem HTTP- und dem FTP-Protokoll wählen.
Le programme comprend un grand nombre d'options pour affiner vos téléchargements à travers les deux protocoles HTTP et FTP.
Das Programm beinhaltet eine große Anzahl von Optionen zur Feinabstimmung Ihrer Downloads über HTTP und FTP-Protokolle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
