Download for Windows Premium
Publiciteit
provoquer des effets

Vertaling van "provoquer des effets" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wirkungen hervorrufen
Effekte hervorrufen
Reaktionen hervorrufen
Auswirkungen haben
Auswirkungen führen
Déjà 1 mg peut provoquer des effets forts.
Schon 1 mg kann starke Wirkungen hervorrufen.
Ce site déclare que « les cannabinoïdes pourraient provoquer des effets anti-tumeur par divers mécanismes, dont l'induction de la mort des cellules, l'inhibition de la croissance cellulaire et l'inhibition de l'angiogenèse invasive des tumeurs et leur métastase. »
Die Webseite behauptet weiter: "Cannabinoide können durch verschiedene Mechanismen antitumorale Effekte hervorrufen, einschließlich der Induktion des Zelltods, der Hemmung des Zellwachstums und der Hemmung der Tumor-Angiogenese Invasion und der Metastase".
La radiothérapie excite le tissu cellulaire et peut potentiellement provoquer des effets néfastes.
Die Strahlung erregt Karosseriengewebe und kann schädliche Effekte möglicherweise verursachen.
Une panne informatique peut provoquer des effets en chaîne dans toute l'entreprise.
Ein Computerausfall kann einen Dominoeffekt im ganzen Unternehmen verursachen.
Un simple retard de livraison peut provoquer des effets en chaîne logistiques.
Schon eine kleine Lieferverzögerung kann einen logistischen Dominoeffekt auslösen.
Une consommation excessive peut en effet provoquer des effets contraires.
Übermässiger Alkoholkonsum kann ja eine entgegengesetzte Auswirkung haben.
Ce qui peut tout à fait provoquer des effets différents et parfois assez désagréables.
Dies kann definitiv andere und manchmal recht unangenehme Effekte bewirken.
La présence de ces métaux peut provoquer des effets corrosifs et d'autres problèmes dans le bassin.
Das Vorkommen dieser Metalle kann zu Korrosion und anderen Schwierigkeiten mit dem Schwimmbecken führen.
En fait, ils préviennent même les plus petites différences d'uniformité qui peuvent provoquer des effets visuels perturbants.
Tatsächlich verhindern sie auch geringfügigste Abweichungen bei der Uniformität, die zu störenden visuellen Effekten führen könnten.
Et pourtant, certains aliments peuvent provoquer des effets à un niveau totalement différent, certains étant tout simplement psychédéliques.
Bestimmte Lebensmittel können jedoch Auswirkungen auf einer ganz andere Ebene haben, von denen einige geradezu psychedelisch sind.
La concentration sanguine minimale de tacrolimus pouvant provoquer des effets systémiques n'est pas connue.
Die niedrigste Konzentration von Tacrolimus im Blut, bei der systemische Wirkungen zu beobachten sind, ist nicht bekannt.
Cela signifie que le médicament est suffisamment puissant pour provoquer des effets néfastes et qu'il doit être consommé avec modération.
Das bedeutet, dass diese Medikamente stark genug sind, um schädliche Wirkungen hervorzurufen und deshalb unter Aufsicht eingenommen werden müssen.
La dose la plus élevée doit provoquer des effets toxiques, sans être létale ou causer de sévères souffrances.
Die höchste Dosisstufe ist so zu wählen, dass zwar toxische Wirkungen, aber keine Todesfälle oder schweres Leiden hervorgerufen werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor provoquer des effets in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 56 ms.