Download for Windows Premium
Publiciteit
qualification de type
Musterberechtigung f
Muster-
Musterberechtigungslehrgang
ils sont titulaires de privilèges d'examinateur pour la qualification de type pertinente
Sie sind Inhaber von Prüferrechten für die entsprechende Musterberechtigung.
le programme minimal de formation à la qualification de type des personnels de certification de maintenance
der Mindestlehrplan für die Ausbildung des freigabeberechtigten Personals zur Erlangung der Musterberechtigung
Le stage d'adaptation et le stage de qualification de type ou de classe requis peuvent être combinés.
Die Umschulung und der Lehrgang für die Muster- oder Klassenberechtigung können miteinander verbunden werden.
lorsqu'il passe sur un avion pour lequel une nouvelle qualification de type ou de classe est exigée; ou
beim Wechsel auf ein Flugzeug, für das eine neue Muster- oder Klassenberechtigung erforderlich ist, oder
Les contrôles hors ligne de l'exploitant sont effectués par un examinateur de qualification de type.
Befähigungsüberprüfungen durch den Luftfahrtunternehmer sind von einem Prüfer für Musterberechtigungen durchzuführen.
ils ont une expérience approfondie de la formation en tant qu'instructeur pour la qualification de type pertinente
Sie verfügen über umfassende Ausbildungserfahrung als Lehrberechtigter für die entsprechende Musterberechtigung.
Les candidats à la délivrance d'une première qualification de type pour un hélicoptère monopilote multimoteur devront
Ein Bewerber um die erstmalige Erteilung einer Musterberechtigung für einen mehrmotorigen Hubschrauber mit einem Piloten muss
Un autre candidat ou un autre pilote détenant la qualification de type peut remplir le rôle de second pilote.
Ein weiterer Bewerber oder ein weiterer qualifizierter Pilot mit Musterberechtigung kann die Funktion des zweiten Piloten übernehmen.
Une «classe d'avion» désigne une classification des avions monopilotes qui ne demandent pas de qualification de type.
„Flugzeugklasse" bezeichnet eine Kategorisierung von Flugzeugen mit einem Piloten, für die keine Musterberechtigung erforderlich ist.
Ces atterrissages et décollages seront effectués sous la supervision d'un instructeur, dans un avion pour lequel la qualification de type sera délivrée.»
Die Starts und Landungen müssen unter der Aufsicht eines Lehrberechtigten in einem Flugzeug absolviert werden, für das die Musterberechtigung erteilt werden soll.
lorsque défini dans les données d'adéquation opérationnelle établies selon la partie 21, l'exercice des privilèges d'une qualification de type peut être initialement restreint au vol sous la supervision d'un instructeur.
Soweit dies in den gemäß Teil-21 festgelegten betrieblichen Eignungsdaten entsprechend bestimmt ist, kann die Ausübung der Rechte einer Musterberechtigung anfänglich auf Fliegen unter der Aufsicht eines Lehrberechtigten beschränkt werden.
lorsque la prorogation est combinée à la prorogation d'une qualification de type, devront réussir un contrôle de compétences conforme à l'appendice 9 à la présente partie, pour le type de dirigeable pertinent
wenn dies mit einer Verlängerung einer Musterberechtigung verbunden ist, eine Befähigungsüberprüfung gemäß Anlage 9 dieses Teils für das entsprechende Luftschiffmuster absolvieren
un pilote qui est reçu à un examen pratique pour la délivrance d'une qualification de type additionnelle obtiendra une prorogation pour les qualifications des types concernés dans l'un des groupes identifiés aux points 3 ou 4.
Ein Pilot, der eine praktische Prüfung für die Erteilung einer weiteren Musterberechtigung erfolgreich absolviert hat, erhält die Verlängerung für die betreffenden Musterberechtigungen in den gemeinsamen Gruppen gemäß Absätzen 3 und 4.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor qualification de type in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 61 ms.