Je vais te tendre mon parapluie, tu en auras plus besoin que moi.
Ich reiche dir meinen Regenschirm - du brauchst ihn mehr als ich.
Croyez-moi, personne ne connaît mieux la région que moi.
Verlass dich drauf, niemand kennt die Gegend besser als ich.
Avec un petit couffin, il ne peut pas acheter autant de choses que moi.
Mit so einem kleinen Korb kann er nicht so viel einkaufen wie ich.
Mon frérot veut toujours faire pareil que moi, il me copie constamment.
Mein kleiner Bruder will immer alles genauso machen wie ich und kopiert mich ständig.
Mon frère est plus corpulent que moi, mais il court pourtant plus vite.
Mein Bruder ist kräftiger gebaut als ich, läuft aber trotzdem schneller.
Pour déplacer ce canapé, il nous faudrait quelqu'un de plus costaud que moi.
Um dieses Sofa zu verrücken, bräuchten wir jemanden, der kräftiger ist als ich.
Il s'est avéré qu'elle en savait beaucoup plus sur le sujet que moi.
Es stellte sich heraus, dass sie viel mehr über das Thema wusste als ich.
La majorité du temps, tu cuisines mieux que moi, je l'admets volontiers.
Meistens kochst du besser als ich, das gebe ich gerne zu.
Tu es plus bleu que moi si tu crois encore à toutes leurs belles paroles.
Wenn du immer noch an all ihr schönes Gerede glaubst, bist du naiver als ich.
Ma demi-cousine est plus jeune que moi, mais nous avons beaucoup de points communs.
Meine Halbcousine ist jünger als ich, aber wir haben vieles gemeinsam.
Elle s'est montrée plus avisée que moi en refusant cette proposition trop risquée.
Sie war klüger als ich, als sie dieses viel zu riskante Angebot ablehnte.
Elle a enfin trouvé quelqu'un qui l'aime plus que moi.
Endlich hat sie jemanden, der sie mehr mag als ich.
Tout était toujours plus important que moi, de nous nos enfants.
Es war immer alles wichtiger als ich, uns unsere Kinder.
