Examples with "que mon code guichet" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'employé de la banque a confirmé que mon code guichet était correct.
J'ai vérifié deux fois mon code guichet avant d'effectuer le paiement.
Ich habe meinen Filialcode überprüft, bevor ich die Zahlung durchführte.
J'ai dû fournir mon code guichet pour finaliser l'achat en ligne.
Ich musste meine Bankleitzahl angeben, um den Online-Kauf abzuschließen.
Chaque agence a un code guichet différent, alors ne les confondez pas.
Jede Filiale hat einen anderen Filialcode, also verwechsle sie nicht.
Elle a noté le code guichet avant d'effectuer le dépôt.
Sie schrieb den Filialcode auf, bevor sie die Einzahlung machte.
Vérifiez toujours le code guichet pour éviter les erreurs dans les paiements.
Überprüfen Sie immer den Filialcode, um Fehler bei Zahlungen zu vermeiden.
Chaque retrait nécessite à la fois le numéro de compte et le code guichet.
Jede Abhebung erfordert sowohl die Kontonummer als auch die Bankleitzahl.
Le code guichet garantit que votre argent arrive au bon endroit.
Der Filialcode stellt sicher, dass Ihr Geld an den richtigen Ort gelangt.
Pour les transactions internationales, le code guichet peut être remplacé par d'autres identifiants.
Bei internationalen Transaktionen kann die Bankleitzahl durch andere Kennungen ersetzt werden.
Lors de l'inscription, saisissez le code guichet exactement comme indiqué.
Geben Sie während der Registrierung den Filialcode genau so ein, wie er angezeigt wird.
Son compte était lié au mauvais code guichet, ce qui a causé un retard.
Ihr Konto war mit dem falschen Filialcode verknüpft, was zu einer Verzögerung führte.
Connaître le code guichet peut aider à éviter les retards de transaction.
Das Wissen über die Bankleitzahl kann helfen, Verzögerungen bei Transaktionen zu vermeiden.
Chaque agence bancaire au Royaume-Uni possède un code guichet unique pour son identification.
Jede Filiale einer britischen Bank hat eine einzigartige Bankleitzahl zu Identifikationszwecken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.