Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quelconque
Vertaling van "quelconque" in Duits
Un nombre quelconque d'adresses avec un rôle peut être attribué au site.
Zu der Site können beliebig viele Adressen mit einer Rolle zugewiesen werden.
Mais avec cette technologie, vous pouvez en accrocher un nombre quelconque.
Mit dieser Technologie können Sie jedoch beliebig viele davon aufhängen.
Il y a eu un problème quelconque avec le moteur de la voiture hier.
Gestern gab es irgendein Problem mit dem Motor des Autos.
Tu sais que je ne suis pas tombée pour une quelconque jeune femme.
Du weißt, ich würde nicht auf irgendein junges Mädchen hereinfallen.
En trichant, il remplace une carte quelconque par le roi de cœur.
Beim Schummeln tauscht er irgendeine Karte gegen den Herzkönig aus.
Le tribunal a refusé de reconnaître un quelconque facteur atténuant dans ce dossier.
Das Gericht weigerte sich, in diesem Fall irgendeinen mildernden Umstand anzuerkennen.
Elle vise la première place du classement général, pas seulement une médaille quelconque.
Sie peilt den ersten Platz in der Gesamtwertung an - nicht nur irgendeine Medaille.
Cette bourgeoise passait ses journées au club de lecture plutôt qu'à un quelconque travail manuel.
Diese Rentierin verbrachte ihre Tage lieber im Lesekreis als bei irgendeiner körperlichen Arbeit.
Depuis son licenciement, elle cherche de-ci, de-là un travail quelconque.
Seit ihrer Entlassung sucht sie hier und da irgendeine Arbeit.
Je suis désolé si ma décision a pu te léser d'une quelconque manière.
Es tut mir leid, falls dich meine Entscheidung in irgendeiner Weise benachteiligt hat.
Accédez à un message dans un dossier quelconque de votre boîte aux lettres.
Wechseln Sie zu einer Nachricht in einem beliebigen Ordner in Ihrem Postfach.
Elle se voit comme une entité isolée, refusant d'appartenir à un groupe quelconque.
Sie versteht sich als Einzelgängerin und weigert sich, irgendeiner Gruppe anzugehören.
Le spectacle commence sans panache, avec une musique plate et une mise en scène quelconque.
Die Show startet ohne Schwung, mit flacher Musik und einer beliebigen Inszenierung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quelconque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
à un moment quelconque adv.
irgendwann
"Tu peux m'appeler à un moment quelconque de la journée."
un jour quelconque n.
beliebiger Tag
"Il viendra nous voir un jour quelconque de la semaine prochaine."
triangle quelconque n.
beliebiges Dreieck
"Dans cet exercice, nous devons calculer l'aire d'un triangle quelconque."
Synoniemen voor quelconque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 84490. Exact: 84490. Verstreken tijd: 310 ms.
