Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question pertinente
Definitie
Vertaling van "question pertinente" in Duits
Definitie
relevante Frage
treffende Frage
wichtige Frage
berechtigte Frage
entscheidende Frage
relevanten Fragen
sinnvolle Frage
sachbezogene Frage
betreffenden Aspekte
Pendant le cours, une question pertinente m'est venue à l'esprit.
Während der Vorlesung kam mir eine relevante Frage in den Sinn.
Pendant la réunion, personne n'a osé formuler une question pertinente au directeur.
In der Sitzung hat sich niemand getraut, dem Direktor eine wirklich relevante Frage zu stellen.
Un écoutant a posé une question pertinente sur les résultats présentés par l'orateur principal.
Ein Teilnehmer stellte eine treffende Frage zu den Ergebnissen, die der Hauptredner präsentiert hatte.
Dans les discussions, une question pertinente peut élever la qualité de la conversation.
In Diskussionen kann eine treffende Frage die Qualität des Gesprächs erheblich verbessern.
Vous avez soulevé une question pertinente ; cela nous aidera à prioriser nos tâches.
Du hast eine wichtige Frage aufgeworfen; das wird uns helfen, unsere Aufgaben zu priorisieren.
La seule question pertinente est : qu'est-il arrivé à vos victimes?
Die einzig wichtige Frage lautet: Was ist mit Ihren opfern geschehen.
Une question pertinente mène souvent à une compréhension plus profonde et à l'exploration du sujet.
Eine treffende Frage führt oft zu einem tieferen Verständnis und einer eingehenderen Untersuchung des Themas.
Le quarante-et-unième a posé une question pertinente, surprenant le jury et le public présent.
Der Einundvierzigste stellte eine treffende Frage und überraschte damit Jury und Publikum gleichermaßen.
Elle a posé une question pertinente sur le coût réel du projet pour l'entreprise.
Sie hat eine treffende Frage zu den tatsächlichen Kosten des Projekts für das Unternehmen gestellt.
La journaliste a posé une question pertinente qui a mis le ministre visiblement mal à l'aise.
Die Journalistin stellte eine treffende Frage, die den Minister sichtlich aus dem Konzept brachte.
Il a félicité l'étudiante pour sa question pertinente sur la méthode utilisée dans l'étude.
Er hat die Studentin für ihre kluge, relevante Frage zur in der Studie verwendeten Methode gelobt.
Et la question pertinente est décidément, avez-vous aussi le courage et la décence morale pour émuler honnêtement le comportement de ce jeune garçon?
Und die entschieden wichtige Frage ist, haben Sie ebenfalls den Mut und die moralische Anstand zu ehrlich das Verhalten dieses kleinen Jungen emulieren?
Pendant la réunion, le tout premier à prendre la parole a posé une question pertinente.
In der Sitzung stellte der Erste, der das Wort ergriff, eine treffende Frage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question pertinente in het Frans
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 35 ms.
