We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
längeren Schwanz
Les souris adultes peuvent être distinguées des jeunes rats par leurs oreilles plus grandes et leur queue plus longue que leur corps.
Eine erwachsene Maus kann von einer jungen Ratte durch ihre größeren Ohren und den längeren Schwanz, im Vergleich zur Körperlänge unterschieden werden.
Peut être confondu avec l'étourneau, mais le merle a une queue plus longue et il ne marche pas, mais saute sur ses deux pattes.
Wird oft mit dem Star verwechselt, hat aber einen längeren Schwanz und bewegt sich beidbeinig hüpfend.
Il avait auparavant une queue plus longue, mais celle-ci a été raccourcie pour faire place à l'Octant dans les années 1750.
Er hatte ursprünglich einen längeren Schwanz, der jedoch gekürzt wurde, um in den 1750er Platz für die Oktanten zu schaffen.
Aspect : Fauvette active, légèrement plus grosse et à queue plus longue que la proche fauvette babillarde.
Beschreibung: Rohrsänger, der etwas größer als die Klappergrasmücke ist und einen längeren Schwanz hat.
Le dessin montre clairement une plume de queue plus longue que les autres plumes.
Tu peux le voir aux oreilles plus grandes et la queue plus longue.
Das erkennt man daran, dass die Ohren größer sind und der Schwanz länger ist.
Les mâles sont typiquement plus petits que les femelles, avec une queue plus longue et plus fine ainsi que le cloaque situé après le bord extérieur de la carapace.
Männchen sind in der Regel kleiner als die Weibchen, mit längeren, dickeren Schwanz und der Schlot befindet sich außerhalb des Randes des Panzers.
A, M, N, V et W ont toutes des sommets plats et le Q se distingue par sa queue plus longue à l'intérieur du caractère qu'à l'extérieur.
A, M, N, V und W haben abgeflachte Spitzen und das Q hat das ungewöhnliche Merkmal, dass der Schweif nach innen länger ist als nach außen.
La morphologie de la queue d'un têtard est un caractère de défense classique: une queue plus longue peut modifier la façon de nager du têtard et améliorer sa capacité à se défendre contre les prédateurs.
Die Morphologie des Kaulquappenschwanzes ist ein klassisches Verteidigungsmerkmal; eine höhere Schwanzflosse kann sich auf das Schwimmverhalten der Kaulquappe auswirken und ihre Verteidigung gegen Räuber verbessern.
La tête du léopard est plus petite et la queue plus longue ; l'allure générale est moins trapue que celle du jaguar.
Der Leopard hat die feinere Zeichnung; die Ringflecke sind kleiner als beim Jaguar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
