Examples with "rack VST Instruments" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si c'est la première fois que vous utilisez KONTAKT avec une nouvelle configuration Output, retirez KONTAKT 5 du Rack VST Instruments de Cubase et chargez le à nouveau.
Wenn Sie KONTAKT zum ersten Mal mit einer neuen Output-Konfiguration verwenden, entfernen Sie KONTAKT aus dem Cubase VST-Instrument-Rack und laden Sie das Plug-in erneut.
Cliquez sur Studio dans la barre de menu Cubase et choisissez VST Instruments pour afficher le rack VST Instruments.
Si le pack d'instrument VST Instrument est pour HALion Sonic SE par exemple, alors vous devrez ajouter HALion Sonic SE dans le rack VST sous "Périphériques - > Instruments VST (F11)".
Dans la fenêtre VST Instruments qui apparaît, cliquez sur RACK INSTRUMENTS et choisissez Kontakt 5, Kontakt 5 16out ou Kontakt 8out, en fonction du nombre de canaux audio que vous voulez utiliser.
Nachdem sich das VST-Instrumente-Fenster geöffnet hat, klicken Sie auf RACK INSTRUMENTS und wählen Sie entweder Kontakt 5, Kontakt 5 16out oder Kontakt 8out, abhängig davon, wie viele Ausgangskanäle Sie nutzen wollen.
Les Contrôles instantanés VST vous permettent de télécommander un instrument VST à partir de la fenêtre VST Instruments.
Le USB-eLicenser également nécessaire pour faire fonctionner les VST Instruments Steinberg, mais il n'est pas incluse dans la boîte et doit être acheté séparément si vous n'en disposez pas déjà d'un.
Bei Updates und VST-Instrumenten muss er gesondert erworben werden, sofern Sie noch keinen USB-eLicenser/Steinberg Key besitzen.
Particulièrement lors d'un travail avec des VST Instruments et de l'écoute d'un signal en cours d'enregistrement via logiciel, les pilotes installés ne devraient pas excéder quelques millisecondes. Tout ce qui est au dessus est à éviter.
Vor allem bei der Arbeit mit VST-Instrumenten oder beim Abhören des Aufnahmesignals durch die Software darf die Verzögerung durch den Treiber nur wenige Millisekunden betragen, um sich nicht störend auszuwirken.
Ce tableau vous montre les fonctionnalités disponibles pour les Instruments KOMPLETE et NKS ainsi que les VST instruments dans le logiciel KOMPLETE KONTROL.
Diese Tabelle zeigt Ihnen die Funktionen, die in der KOMPLETE KONTROL-Software für KOMPLETE-, NKS- und VST-Instrumente verfügbar sind.
Un plug-in réactivé sera alors affiché dans la liste appropriée (Effets VST ou VST Instruments) dans le gestionnaire de plug-ins VST.
Ein reaktiviertes Plug-In wird dann in der entsprechenden Liste (VST-Effekte oder VST-Instrumente) im VST-Plug-in-Manager angezeigt.
La section VST Instruments dans la zone droite de la fenêtre Projet vous permet d'ajouter des instruments VST sur les pistes MIDI et d'Instrument.
Die VST-Instrumente in der rechten Zone des Projekt-Fensters ermöglichen es Ihnen, VST-Instrumente für MIDI- und Instrumentenspuren hinzuzufügen.
Les données MIDI et les VST instruments peuvent être joués et transmis en direct via VST Connect Performer à la session VST Connect Pro en temps réel.
MIDI-Daten und VST-Instrumente lassen sich ebenfalls live über VST Connect Performer spielen und in Echtzeit an die VST Connect Pro Session übertragen.
Tout comme la vitesse de rotation, la taille de cache a un impact immédiat sur la quantité d'échantillons pouvant être chargés en même temps, par exemple lors de l'utilisation de VST Instruments (comme HALion).
Zusammen mit der Umdrehungsgeschwindigkeit besteht hier ein direkter Zusammenhang, wie viele einzelne Samples rechtzeitig geladen werden können während z.B. VST-Instrumente (z.B. HALion) gespielt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
