Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rainures de clavette
Geflecteerde vorm van rainure de clavette
Vertaling van "rainures de clavette" in Duits
Keilnuten
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un corps de rouleau de calandre est muni d'au moins trois rainures de clavette et de cannelures s'étendant axialement afin d'assurer l'adhérence de l'élément de revêtement.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kalanderwalzenkorpus mit mindestens drei axial verlaufenden Keilnuten und Keilen zur Sicherung der Haftung des Überzugselementes versehen wird.
Les cylindres et les roues à lamelles LUKAS sont munis d'un alésage de 19 mm ainsi que de quatre rainures de clavette pour une utilisation sur des meuleuses à main (machines à satiner) de différents fabricants.
Mit 19 mm-Bohrung und vier Keilnuten können die LUKAS-Schleifwalzen bzw. Fächerräder mit handgeführten Flächenschleifmaschinen (Satiniermaschinen) verschiedener Hersteller eingesetzt werden.
Trépied selon la revendication 3, dans lequel les ouvertures sont situées dans les rainures de clavette de sorte que les éléments d'arrêt bloquent les rainures de clavette (11) lorsque les sections de colonne sont séparées.
Dreibeinstativ nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen in den Keilnuten angeordnet sind, so daß die Stoppelemente die Keilnuten (11) blockieren, wenn die Säulenabschnitte getrennt sind.
Procédé et machine pour le formage de rainures de clavette à manchons d'embrayage à tolérances minimales d'ouverture de manchon et d'excentration de surface de garniture.
Verfahren und Maschine zum Formen von Keilnuten in Kupplungshülsen mit engen Toleranzen in der Glockenöffnung und dem Rundlauf der Dichtungsoberfläche.
Placez le volant sur le vilebrequin et regardez par l'axe du volant pour aligner les rainures de clavette sur le volant et le vilebrequin.
Wenn sich die Kurbelwelle schnell dreht, öffnen sich die Fliehgewichte und üben Druck auf den Reglertopf und die Kurbelwelle aus.
Bande convoyeuse selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les tiges de liaison (23) sont pourvues de rainures de clavette circulaires (26) au niveau de leurs deux extrémités.
Förderband nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstangen (23) an beiden Enden kreisförmige Keilnuten (26) aufweisen.
Système de chaínes et de pignons en phase selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel lesdites cannelures internes (34,35) sont une paire de rainures de clavette (320,322, 370,372) situées sur chaque pignon (300,350).
Phasenversetztes Ketten-Kettenrad-System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem die inneren Leisten (34, 35) Keilnutpaare (320,322, 370,372) sind, die an jedem Kettenrad (300,350) vorgesehen sind.
Les rainures de clavette pour les moteurs synchrones triphasés 8LS correspondent à celles de forme N1 selon DIN 6885-1.
Die Passfedernuten der Drehstrom-Synchronmotoren 8LSN entsprechen der Nutform N1 nach DIN 6885-1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rainures de clavette in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
