Vertaling van "rapide quick" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour la plupart, la recharge rapide Quick Charge est un luxe qui ne marche qu'avec le chargeur d'origine fourni avec l'appareil mobile.
Meistens ist Quick Charge eine Luxusoption, die nur mit dem Original-Ladegerät funktioniert, das mit dem Mobilgerät mitgeliefert wird.
S'il vous plaît, lisez d'abord manuel de démarrage rapide Quick Start pour le gérer.
Bitte zuerst lesen die Quick Start Bedienungsanleitung, um sie zu verwalten.
Le go-eCharger HOME+ vous permet non seulement un chargement pratique à la maison, mais également un chargement mobile grâce au support mural à démontage rapide Quick Release fourni à la livraison.
Neben dem komfortablen Laden Zuhause, ermöglicht der go-eCharger HOME+ durch die mitgelieferte Quick Release Wandhalterung zusätzlich mobiles Laden.
Si vous décidez d'utiliser la recherche rapide Quick Search pour obtenir un devis de l'un de nos partenaires voyagistes, vous autoriserez à transmettre certains détails, tels que vous les avez communiqués, à ces partenaires.
Falls Sie ein Angebot einer unserer Reiseservicespartner mithilfe von Quick Search abfragen, autorisieren Sie zur Weitergabe bestimmter von Ihnen eingegebener Informationen an diese Partner. Bei diesen Informationen handelt es sich nicht um personenbezogene Daten.
Avec un simple changement de molette, les couteaux à dégagement rapide Quick ReleaseMC peuvent être utilisés pour toutes sortes de tuyaux en matière plastique, y compris en PE, PP et ABS.
Durch einfachen Schneidradwechsel können Quick Release Rohrschneider für eine Vielzahl von Kunststoffrohren, wie z.B. PE, PP oder ABS genutzt werden.
Il est souvent difficile pour accéder à votre routine d'entraînement régulier, et vraiment facile à sauter des repas sains à la restauration rapide Quick.
It's oft schwer, Ihre regelmäßigen Trainings-Routine zu bekommen, und wirklich einfach, gesunde Mahlzeiten für den schnellen Fast-Food zu überspringen.
De plus, l'unité dispose d'un pistolet avec raccord rapide Quick Connect et d'un tuyau haute pression de 8 m de long.
description description Tuyau de remplacement haute pression de 9 m pour les nettoyeurs haute pression Kärcher (K 2 à K 7) à partir de 2009 ou plus tard, dans lequel le tuyau avec raccord rapide Quick Connect est fixé au pistolet et à l'unité.
Beschreibung Beschreibung 9 m Hochdruck-Ersatzschlauch für Kärcher Hochdruckreiniger (K 2 bis K 7) ab 2009 oder später, bei denen der Schlauch mit Schnellkupplung Quick Connect an der Pistole und am Gerät befestigt wird.
Sur la surface du clapet avec la pièce complémentaire (SSKZ QF Locinox), nous perçons deux trous de 15 mm de diamètre avec un entraxe de 200 mm pour une installation rapide QUICK FIX.
Auf der Oberfläche der Klappe mit dem Gegenstück (SSKZ QF Locinox) bohren wir zwei Löcher von 15 mm Durchmesser mit einem Mittenabstand von 200 mm für QUICK FIX schnelle Installation.
La chaîne française de restauration rapide Quick, qui a rénové 52 de ses restaurants en France, en Belgique et au Luxembourg, a diminué de 69 % sa consommation liée à l'éclairage, ce qui représente une économie d'énergie de 991 MWh par an.
Die französische Fast-Food-Kette Quick, die 52 ihrer Restaurants in Frankreich, Belgien und Luxemburg renovierte, erzielte Energieeinsparungen von 991 MWh/Jahr. Das entspricht einem Rückgang des Energieverbrauchs für Beleuchtung von 69 %.
Si vous décidez d'utiliser la recherche rapide Quick Search pour obtenir un devis de l'un de nos partenaires de services de voyages, vous autoriserez à transmettre certains détails, tels que vous les avez fournis, à ces partenaires.
Für den Fall, dass Sie die Schnellsuche verwendet haben, um ein Angebot von einem unserer Reiseleistungspartnern zu erhalten, werden Sie dazu ermächtigen bestimmte, von Ihnen beim Partner eingegebene Details weiterzugeben.
Comme d'autres appareils HTC, le One A9 supporte la fonction de charge rapide Quick Charge 2.0.
La visière est entièrement réglable et dispose d'un système de déverrouillage rapide Quick Release qui permet de rabattre la visière en cas de chute.
Das Visier ist voll verstellbar und verfügt über ein Quick Release Schnellauslöse-System welches bei einem Sturz das Visier wegklappen lässt.
