Examples with "rayons ultraviolets et infrarouges" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plaque en verre avec un film absorbant les rayons ultraviolets et infrarouges
Glasscheibe mit ultravioletten und infraroten Strahlen absorbierendem Film
Le port de ce type d'objectif peut bloquer les rayons ultraviolets et infrarouges et la couleur de l'environnement extérieur ne change pas.
Das Tragen dieser Art von Linse kann ultraviolette und infrarote Strahlen blockieren, und die Farbe der äußeren Umgebung ändert sich nicht.
Pigments retenant les rayons ultraviolets et infrarouges
Pigmente, welche die ultraviolette und infrarote Strahlen zurückhalten
La lumière solaire intense contient beaucoup de rayons ultraviolets et infrarouges, qui peuvent endommager la cornée, le cristallin et même le fond de l'œil.
Starkes Sonnenlicht enthält viele ultraviolette und infrarote Strahlen, die die Hornhaut, die Linse und sogar den Augenhintergrund schädigen können.
En été, les revêtements de verre peuvent effectivement arrêter l'énergie thermique dans les salles et couper 99% de l'énergie des rayons ultraviolets et infrarouges.
Im Sommer können Glasbeschichtungen effektiv die Wärmeenergie in Räume stoppen und 99% der Energie von ultravioletten Strahlen und Infrarot abschneiden.
Parties de lampes et de tubes à incandescence ou à décharge, de phares et projecteurs scellés, de lampes à rayons ultraviolets et infrarouges et de lampes à arc, n.d.a.
Teile von elektrischen Glülampen, Entladungslampen, innenverspiegelten Scheinwerferlampen, Ultraviolett- und Infrarotlampen sowie von Bogenlampen, a.n.g.
C'est une lampe d'énergie LED idéal grâce à sa faible consommation d'énergie, l'absence de rayons ultraviolets et infrarouges, une faible radiation thermique, une efficience élevée et une faible atténuation.
Es ist die ideale LED Energiesparlampe dank geringen Stromverbrauchs, geringer thermischer Strahlung ohne UV und IR, hoher Lichtausbeute und geringer Dämpfung.
La détection des contrefaçons- Choisissez à partir de plusieurs capteurs différents de contrefaçons, dont ceux à encre magnétique, à fluorescences, rayons ultraviolets et infrarouges.
Falschgelderkennung - Auswahl aus vielen verfügbaren Falschgelderkennungssensoren einschließlich magnetische Tinte, Fluoreszenz, UV- und Infrarot-Technologien.
Anti-UV, couper 99% de l'énergie des rayons ultraviolets et infrarouges.
Anti-UV, abgeschnitten 99% der Energie der ultravioletten Strahlen und Infrarot.
Les couleurs de Jupiter surveillées vont au-delà de la plage visuelle humaine normale et incluent les rayons ultraviolets et infrarouges.
Die Farben von Jupiter, die überwacht werden, gehen über den normalen menschlichen Sichtbereich hinaus, um sowohl ultraviolettes als auch infrarotes Licht einzuschließen.
Les rayons ultraviolets et infrarouges sont absorbés par la lamelle, puis renvoyés à l'extérieur du bâtiment sous forme de rayons de chaleur.
Ultraviolett- und Infrarotstrahlungen werden von der Lamelle absorbiert und als Wärmestrahlung außerhalb des Gebäudes abgegeben.
Un filtre est utilisé pour assurer la réflexion des rayons optiques en toute sécurité dans la gamme des rayons ultraviolets et infrarouges.
Um optische Strahlungen im Ultraviolett-&Infrarot-Bereich sicher zu reflektieren, wird ein Filter eingesetzt.
Andere resultaten
Les capteurs détectent simultanément les rayonnements ultraviolets et infrarouges émis par un feu.
Die Sensoren registrieren gleichzeitig die von einem Feuer ausgehende Infrarot- und Ultraviolettstrahlung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.