Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recenser
auszumachen
Vous devriez recenser le nombre d'abonnés à notre newsletter chaque mois.
Du solltest monatlich die Anzahl der Abonnenten unseres Newsletters ermitteln.
Il importe de recenser les possibilités d'améliorer la gestion des médicaments.
Es ist wichtig, Möglichkeiten für ein verbessertes Arzneimittelmanagement zu ermitteln.
Les virologues emploient les méthodes unicellulaires pour recenser les virus neufs.
Virologen wenden einzellige Methoden an, um neue Viren zu kennzeichnen.
Cette stratégie a aidé à recenser beaucoup d'associés nouveaux d'interaction.
Diese Strategie hat geholfen, viele neuen Interaktionspartner zu kennzeichnen.
La mission déléguée par le conseil municipal consiste à recenser les besoins des habitants.
Der Auftrag des Stadtrats besteht darin, den Bedarf der Einwohner zu erfassen.
Le professeur demande aux élèves de recenser les erreurs présentes dans ce texte.
Der Lehrer bittet die Schüler, die Fehler in diesem Text zu erfassen.
La mairie a envoyé un formulaire pour recenser les habitants de chaque immeuble.
Das Rathaus hat ein Formular verschickt, um die Bewohner jedes Hauses zu erfassen.
Nous devons recenser les besoins de chaque service afin de mieux répartir les ressources.
Wir müssen den Bedarf jeder Abteilung erfassen, um die Ressourcen besser zu verteilen.
Cette association souhaite recenser les familles ayant besoin d'une aide alimentaire urgente.
Dieser Verein möchte die Familien erfassen, die dringend Lebensmittelhilfe brauchen.
Les chercheurs essaient de recenser toutes les espèces d'oiseaux vivant dans cette région.
Die Forschenden versuchen, alle Vogelarten zu erfassen, die in dieser Region leben.
Avant la réunion, merci de recenser les questions importantes que vous voulez aborder.
Bitte erfassen Sie vor der Sitzung die wichtigen Fragen, die Sie ansprechen möchten.
Le gouvernement souhaite recenser les petites entreprises touchées par la crise économique actuelle.
Die Regierung möchte die von der aktuellen Wirtschaftskrise betroffenen kleinen Unternehmen erfassen.
Avant l'inventaire, le responsable doit recenser chaque produit rangé dans l'entrepôt.
Vor der Inventur muss der Verantwortliche jedes im Lager verstautes Produkt erfassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recenser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1835. Exact: 1835. Verstreken tijd: 41 ms.
