Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relation floue
Definitie
Vertaling van "relation floue" in Duits
Definitie
lockeren Beziehung
lockere Affäre
fuzzy Relation
unscharfe Relation
lockeren Affäre
Ses amis l'ont mise en garde contre les risques émotionnels d'une relation floue.
Ihre Freunde warnten sie vor den emotionalen Risiken einer lockeren Beziehung.
Les conversations sur l'avenir ramenaient souvent à la nature indéfinie de leur relation floue.
Gespräche über die Zukunft führten oft zurück zur undefinierten Natur ihrer lockeren Beziehung.
Beaucoup de jeunes préfèrent une relation floue pour éviter les pressions des rencontres traditionnelles.
Viele junge Leute bevorzugen eine lockere Affäre, um den Druck traditioneller Dates zu vermeiden.
S'engager dans une relation floue semble attrayant jusqu'à ce que la confusion s'installe.
Eine lockere Affäre erscheint oft verlockend, bis die Verwirrung einsetzt.
Elle se demandait s'ils devaient passer d'une relation floue à une relation sérieuse.
Sie überlegte, ob sie von einer lockeren Beziehung zu einer festen Partnerschaft übergehen sollten.
Leur relation floue était amusante et excitante, mais il semblait que quelque chose manquait.
Ihre lockere Affäre war unterhaltsam und aufregend, aber es fühlte sich an, als würde etwas fehlen.
Ils appréciaient la liberté d'une relation floue, mais désiraient parfois plus de clarté.
Sie genossen die Freiheit einer lockeren Affäre, wünschten sich aber manchmal mehr Klarheit.
Leur relation floue apportait de l'excitation mais laissait les deux un peu confus.
Ihre Zwischenbeziehung brachte Aufregung, ließ aber beide etwas verwirrt zurück.
Gérer une relation floue nécessite une communication claire pour éviter un potentiel chagrin d'amour.
Um potenziellen Herzschmerz zu vermeiden, erfordert eine Zwischenbeziehung klare Kommunikation.
Dans une relation floue, les attentes peuvent être peu claires, menant à des malentendus.
Bei einer lockeren Affäre können die Erwartungen unklar sein, was zu Missverständnissen führt.
Le Comité ne souhaite pas que la protection accordée à l'article 3 soit limitée par la portée d'articles postérieurs (au vu de la relation floue entre les articles 3 et 8, et de la teneur de l'article 11).
Der durch Artikel 3 gebotene Schutz sollte durch spätere Artikel nicht wieder eingeschränkt werden (infolge der nicht klar erkennbaren Relation zwischen Artikel 3 und 8 einerseits und der Aussage von Artikel 11).
Les moments qu'ils partageaient semblaient spéciaux, mais leur relation floue la laissait désirer plus.
Die gemeinsamen Momente fühlten sich besonders an, aber die Zwischenbeziehung ließ sie nach mehr sehnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relation floue in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 16 ms.
