We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des HS-Codes
unter dem HS-Code
unter den HS-Code
La dérogation est demandée pour un volume annuel escompté des exportations vers l'Union européenne de 407452 pièces de pantalons en tissus dits «denim» relevant du code SH 6203.42.
Die Ausnahmeregelung wird für ein voraussichtliches Jahresvolumen der Ausfuhren in die EU von 407452 Hosen aus Denim des HS-Codes 6203 42 beantragt.
Le contingent tarifaire à l'importation de 50000 tonnes d'orge de brasserie relevant du code SH (ex) 1003 00 destiné à la fabrication de bière vieillie dans des cuves de bois de hêtre est ouvert.
"(1) Das Zollkontingent für die Einfuhr von 50000 Tonnen Braugerste des HS-Codes (ex) 1003 00 zur Herstellung von Bier, dessen Reifung in Buchenholz enthaltenden Fässern erfolgt, ist eröffnet."
Lorsque des ovoproduits relevant du code SH 04.07 en provenance d'une zone qui fait l'objet de restrictions de police sanitaire sont importés dans l'Union, ils doivent avoir été soumis à un traitement approprié pour l'inactivation d'agents pathogènes.
Werden Eiprodukte unter dem HS-Code 04.07 aus einem Gebiet, dass tierseuchenrechtlichen Einschränkungen unterliegt, in die Union eingeführt, müssen diese Produkte zuvor einer angemessenen Behandlung zur Inaktivierung von Krankheitserregern unterzogen worden sein.
la Norvège supprime les droits à l'importation pour les fleurs coupées énumérées au point a) ainsi que pour les Syringas, Genistas, anémones, Ranonculus, Mimosas et orchidées, relevant du code SH ex 0603, originaires de la Communauté
Norwegen erhebt keine Einfuhrabgaben mehr auf die unter Buchstabe a) genannten Schnittblumen sowie auf die unter den HS-Code ex 0603 fallende Syringa, Genista, Anemone, Ranunculus, Mimosa und Orchideen mit Ursprung in der Gemeinschaft
En ce qui concerne les feuilles d'aluminium, les demandeurs ont indiqué que les matières premières standard utilisées sont la feuille d'aluminium, sans support, simplement laminée, relevant du code SH 7607 11.
Laut Angaben der Antragsteller werden als Ausgangsmaterial standardmäßig Folien und dünne Bänder aus Aluminium, ohne Unterlage, nur gewalzt, eingesetzt, die unter dem HS-Code 7607 11 eingereiht werden.
Producteurs thaïlandais exportant vers l'Union le produit relevant du code SH 7307 19.
Thailändische Hersteller, die die unter den HS-Code 7307 19 fallende Ware in die Union ausführten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
