We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bemerkte jedes
nahm jedes
Le détective était vif d'esprit, remarquant chaque petit détail sur la scène.
Der Detektiv hatte einen wachen Verstand und bemerkte jedes kleine Detail am Tatort.
Elle était attentive, remarquant chaque petit détail dans la salle bondée.
Sie war wachsam und bemerkte jedes kleine Detail im vollen Raum.
Elle a apprécié l'œuvre d'art dans son intégralité, remarquant chaque détail et couleur.
Sie schätzte das Kunstwerk in seiner Gesamtheit und nahm jedes Detail und jede Farbe wahr.
Elle se sentait parfaitement réveillée, remarquant chaque petit détail dans la galerie d'art.
Sie fühlte sich hellwach und nahm jedes kleinste Detail in der Kunstgalerie wahr.
Elle a abordé ses tâches de révision avec un œil de lynx, remarquant chaque détail.
Sie ging ihre Bearbeitungsaufgaben mit einem kritischen Blick an und bemerkte jedes Detail.
Elle lit les livres avec un regard d'aigle, remarquant chaque thème et symbole subtil.
Sie liest Bücher mit scharfem Blick und bemerkt jedes subtile Thema und Symbol.
Son sens de l'observation faisait d'elle une excellente détective, remarquant chaque indice.
Ihr scharfer Blick machte sie zu einer hervorragenden Detektivin, die jedes Indiz bemerkte.
Elle examina le tableau avec une grande minutie, remarquant chaque coup de pinceau et changement de couleur.
Sie untersuchte das Gemälde mit Argusaugen und bemerkte jeden Pinselstrich und jede Farbveränderung.
Chronologie La vie de l'artiste an par an, remarquant chaque moment essentiel de sa trajectoire.
Chronologie Das Leben des Künstlers Jahr für Jahr, mit Hervorhebung aller wesentlichen Momente seines Werdegangs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.