La glande lymphatique joue un rôle vital dans le renforcement du système immunitaire du corps.
Die Lymphdrüse spielt eine entscheidende Rolle bei der Stärkung des Immunsystems.
Le renforcement peut aider à consolider la structure contre une activité sismique importante.
Verstärkung kann helfen, die Struktur gegen erhebliche seismische Aktivität zu sichern.
Les enfants développent une réponse apprise aux récompenses grâce à un renforcement constant.
Kinder entwickeln durch konsequente Verstärkung eine erlernte Reaktion auf Belohnungen.
La tête de pont initiale était fragile, nécessitant un renforcement constant des unités voisines.
Der anfängliche Brückenkopf war fragil und bedurfte ständiger Verstärkung durch nahegelegene Einheiten.
En tant que motivatrice efficace, elle utilise le renforcement positif pour inspirer le changement.
Als eine effektive Anstoßerin nutzt sie positive Verstärkung, um Veränderungen zu inspirieren.
Le renforcement positif est une meilleure approche que de sombrer dans le négativisme.
Positive Verstärkung ist ein besserer Ansatz, als in Verlierergedanken zu verfallen.
Un collier électronique est souvent utilisé en conjonction avec des techniques de renforcement positif.
Ein elektronisches Halsband wird oft in Verbindung mit Techniken der positiven Verstärkung genutzt.
Les enfants s'épanouissent lorsqu'ils reçoivent suffisamment de renforcement positif de la part des adultes.
Kinder gedeihen, wenn sie sich darauf konzentrieren, ausreichend positive Verstärkung von Erwachsenen zu bekommen.
Le renforcement des politiques de diversité a contribué à créer un lieu de travail plus inclusif.
Die Verstärkung der Richtlinien zur Vielfalt half dabei, einen inklusiveren Arbeitsplatz zu schaffen.
Le mentor a cherché à insuffler la confiance en sa mentorée à travers un renforcement positif.
Der Mentor versuchte, durch positive Verstärkung das Vertrauen in ihren Mentee zu stärken.
En utilisant le renforcement positif, l'entraîneur a motivé l'équipe à atteindre ses objectifs.
Durch positive Verstärkung motivierte der Trainer das Team, ihre Ziele zu erreichen.
Les alliés soutiennent le renforcement militaire pour dissuader toute nouvelle tentative d'invasion.
Die Verbündeten unterstützen die militärische Verstärkung, um jede weitere Invasionsabsicht abzuschrecken.
En tant que motivateur, je crois toujours au renforcement positif et à l'encouragement.
Als Anfeuerer glaube ich immer an positive Verstärkung und Ermutigung.
