Notre responsable RH explique toujours clairement les nouvelles règles internes lors des réunions mensuelles.
Unsere Personalleitung erläutert bei den monatlichen Meetings die neuen internen Regeln immer ganz klar.
Pour toute question sur les congés payés, adresse-toi directement au responsable RH.
Wenn du Fragen zum bezahlten Urlaub hast, wende dich direkt an die Personalleitung.
L'approche très coordinatrice du responsable RH crée un climat coordinateur entre les différents services.
Der stark koordinierende Ansatz der HR-Leitung schafft ein Klima der Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Abteilungen.
Le responsable RH doit coacher les collaborateurs en difficulté plutôt que de simplement les évaluer.
Die HR-Leitung sollte Mitarbeitende mit Schwierigkeiten coachen, statt sie nur zu bewerten.
Le responsable RH va faire passer un entretien aux nouveaux diplômés cet après-midi.
Der Personalleiter führt heute Nachmittag mit den frischgebackenen Absolventen Vorstellungsgespräche.
Le responsable RH a convoqué les employés pour discuter des récents problèmes de comportement.
Der Personalleiter bat die Mitarbeiter zu einem Gespräch unter vier Augen, um kürzliche Verhaltensprobleme zu besprechen.
En cas de harcèlement, il faut d'abord prévenir le responsable RH de l'entreprise.
Bei Mobbing oder Belästigung solltest du zuerst die Personalleitung im Unternehmen informieren.
Hier, le responsable RH a présenté un plan de formation pour développer les compétences numériques.
Gestern hat die Personalleitung einen Weiterbildungsplan vorgestellt, um die digitalen Kompetenzen auszubauen.
C'est le responsable RH qui décide des augmentations annuelles après avoir analysé les évaluations.
Die Personalleitung entscheidet über die jährlichen Gehaltserhöhungen, nachdem sie die Beurteilungen ausgewertet hat.
Après l'accident, le responsable RH a mis en place de nouvelles règles de sécurité.
Nach dem Unfall hat die Personalleitung neue Sicherheitsregeln eingeführt.
Lorsque j'ai voulu passer à temps partiel, j'en ai discuté avec le responsable RH.
Als ich in Teilzeit wechseln wollte, habe ich das mit der Personalleitung besprochen.
Après plusieurs plaintes, le responsable RH a proposé une médiation entre le manager et l'employé.
Nach mehreren Beschwerden hat die Personalleitung eine Mediation zwischen der Führungskraft und dem Mitarbeitenden vorgeschlagen.
Pendant son discours, le responsable RH a insisté sur le respect et l'égalité au travail.
In seiner Rede hat die Personalleitung betont, wie wichtig Respekt und Gleichberechtigung am Arbeitsplatz sind.