Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rigolenf
View images
Vertaling van "rigole" in Duits
mache nur Spaß
Auswaschrinne
mach nur Spaß
war nur Spaß
kichert
Ils ont creusé une petite rigole pour éviter l'accumulation d'eau près des fondations.
Sie haben eine kleine Rinne gezogen, damit sich kein Wasser an den Fundamenten staut.
La boule de bowling a glissé trop vite et a fini dans la rigole.
Die Bowlingkugel ist viel zu schnell weggerutscht und schließlich in der Rinne gelandet.
Sans rigole d'irrigation bien entretenue, les jeunes plants de salade se dessèchent rapidement.
Ohne einen gut gepflegten Bewässerungsgraben trocknen die jungen Salatpflanzen schnell aus.
Le sol était tellement sec que la rigole restait presque vide malgré l'arrosage.
Der Boden war so trocken, dass der Bewässerungsgraben trotz des Gießens fast leer blieb.
Une fine rigole descendait le long du trottoir après l'orage de cet après-midi.
Nach dem Gewitter am Nachmittag lief ein dünnes Rinnsal am Bordstein entlang.
Ils sautèrent par-dessus une rigole qui barrait l'allée devant le portail rouillé.
Sie sprangen über ein Rinnsal, das die Auffahrt vor dem rostigen Tor versperrte.
La fonte des neiges traçait une rigole sinueuse au milieu du chemin de terre.
Die Schneeschmelze zeichnete ein gewundenes Rinnsal mitten über den Feldweg.
Une rigole claire s'échappait du seau percé et coulait vers la porte.
Aus dem leckgeschlagenen Eimer rann ein klares Rinnsal und floss zur Tür hin.
Un enfant jouait avec un bateau en papier dans la rigole créée par l'averse.
Ein Kind spielte mit einem Papierboot in dem Rinnsal, das der Platzregen gebildet hatte.
Une mince rigole brillait sur le carrelage, révélant une fuite près du réfrigérateur.
Ein schmales Rinnsal glänzte auf den Fliesen und verriet ein Leck neben dem Kühlschrank.
La pluie forma une rigole boueuse qui séparait le jardin en deux petites parties.
Der Regen zog ein schlammiges Rinnsal, das den Garten in zwei kleine Bereiche teilte.
Une rigole s'écoulait silencieusement sous la porte, inquiétant les habitants de l'appartement.
Leise sickerte ein Rinnsal unter der Tür hindurch und beunruhigte die Bewohner der Wohnung.
Une rigole s'est formée entre les pavés, emportant la poussière et les petites feuilles.
Zwischen den Pflastersteinen bildete sich ein Rinnsal, das Staub und kleine Blätter mitriss.
Images of rigole
Rinnsal
Rinne
Wassergraben
Rinne
Furche
Saatrille
Uitdrukkingen met rigole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor rigole in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1411. Exact: 1411. Verstreken tijd: 40 ms.
