On peut pas comprendre tout de suite le rock progressif.
Le festival propose un mélange d'acid rock, de rock progressif et de jazz fusion.
Das Festival bietet eine Mischung aus Acid Rock, Progressive Rock und Jazz-Fusion.
Il aime écouter du rock progressif en étudiant à cause de sa riche instrumentation.
Er genießt es, Prog-Rock beim Lernen zu hören, wegen der reichen Instrumentierung.
Beaucoup de fans apprécient le rock progressif pour ses arrangements musicaux complexes et ses thèmes lyriques profonds.
Viele Fans schätzen Prog-Rock für seine komplexen musikalischen Arrangements und tiefgründigen lyrischen Themen.
Beaucoup de genres musicaux ignorent les structures musicales conventionnelles (par exemple, le rock progressif est structuré de telle manière qu'il n'y a souvent aucun couplet ou refrain perceptible.)
Viele Musikrichtungen ignorieren die konventionelle Struktur des Songschreibens (progressiver Rock beispielsweise ist auf eine Weise strukturiert, in der es oft keinen erkennbaren Vers oder Chorus gibt).
L'écriture de ses chansons était influencée par plusieurs genres, dont le Rockabilly, le rock progressif, le Heavy Metal, le gospel et le disco.
Dabei wurde er von verschiedensten Genres beeinflusst, darunter Rockabilly, progressiver Rock, Heavy Metal, Gospel und Disco.
Le metal progressif séduit souvent les fans de rock progressif qui cherchent un son plus agressif.
Progressiver Metal begeistert oft Fans von Progressive Rock, die einen aggressiveren Sound suchen.
J'ai aussi une collection de rock progressif.
Ich habe auch eine große Sammlung Prog-Rock.
Le rock progressif présente souvent des albums conceptuels qui racontent une histoire cohérente à travers la musique.
Prog-Rock enthält oft Konzeptalben, die eine zusammenhängende Geschichte durch Musik erzählen.
Ils pouvaient passer du rock progressif au heavy métal au punk rock.
Die Leute gingen von Progressive Rock und Heavy Metal dazu über, Punk Rock zu hören.
Progressivement des interactions se lient avec de nouveaux genres tels que le rock progressif, le punk, le hip-hop et le reggae.
Später kam es zum Austausch mit neuen Genres wie Progressive Rock, Punk, Hip-Hop und Reggae.
Ceci, vous devez vous en souvenir, était à l'époque des excès et de la disco du rock progressif.
Das war, wie Sie sich erinnern müssen, zur Zeit der gruseligsten Exzesse des Prog-Rock und der Disco.
Je n'y connais rien au rock progressif.
Ich hab keine Ahnung von Progressive Rock!