Vertaling van "roi lear" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il m'a fièrement répondu qu'il jouait le Roi Lear.
J'aimerais commencer avec un monologue du Roi Lear.
Ich möchte mit einem Monolog aus König Lear beginnen.
On y parle encore de mon interprétation du Roi Lear.
Da wird noch immer von meiner Interpretation des King Lear gesprochen.
À la fin, comme le roi Lear, il meurt.
Hier, j'ai vu une représentation du Roi Lear.
Gestern habe ich König Lear gesehen.
J'ai beaucoup en commun avec le légendaire roi Lear.
Es gibt die Legende des König Lear, mit dem ich viel gemein habe.
L'une des bêtes doit finalement écrire "le Roi Lear".
La seule histoire d'amour qui vaille à mon âge est celle du roi Lear,
Die einzige Liebesgeschichte, die auf mich passen würde, ist König Lear.
et je me suis senti vraiment volé, car au moment où l'acteur a commencé à être le roi Lear,
und ich fühlte mich wirklich hintergangen, denn als der Schauspieler begann, King Lear zu sein,
Le roi Lear, alors qu'il est dans la tempête, pense que, en tant que roi, il n'a jamais vraiment pris le temps de comprendre les difficultés des gens appauvris.
König Lear denkt, während er im Sturm ist, dass er als König nie wirklich Zeit genommen hat, um die Not der verarmten Menschen zu verstehen.
À la fin du roi Lear, alors que la tragédie bat son plein et que le désordre menace le royaume, le roi revient et tente désespérément de rétablir l'ordre et l'autorité.
Am Ende von König Lear kehrt der König zurück und versucht verzweifelt, Ordnung und Autorität wiederherzustellen, während sich eine Tragödie entfaltet und Unruhen das Königreich bedrohen.
Typique de la plupart des tragédies shakespeariennes, le vieux roi Lear est mis à la ruine, et finalement la mort, par un défaut tragique: sa folie stimulée par son orgueil.
Typisch für die meisten Shakespeare-Tragödien wird der alte König Lear durch einen tragischen Fehler in den Ruin getrieben und schließlich zum Tode verurteilt. Seine Dummheit wird von seinem Stolz angeregt.
Les places de la représentation du Roi Lear ?
Oh, du meinst Tickets für die "Royal Shakespeare Company"-Inszenierung von König Lear?
