Vertaling van "sa cliente" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son avocat réclame la réintégration immédiate de sa cliente à son poste de directrice.
Sein Anwalt verlangt die sofortige Wiedereinstellung seiner Mandantin als Direktorin.
L'avocat a dénoncé l'usurpation des droits d'auteur sur le manuscrit de sa cliente.
Der Anwalt prangerte die unrechtmäßige Aneignung der Urheberrechte an dem Manuskript seiner Mandantin an.
Son avocat répétait sans cesse à la cour que sa cliente était totalement innocente.
Ihr Anwalt betonte vor Gericht immer wieder, seine Mandantin sei vollkommen unschuldig.
L'avocat a démontré que les accusations portées contre sa cliente n'avaient aucun fondement solide.
Der Anwalt hat nachgewiesen, dass die Vorwürfe gegen seine Mandantin jeder tragfähigen Grundlage entbehrten.
La coiffeuse vaporisait les cheveux de sa cliente pour obtenir le style parfait.
Die Friseurin besprühte das Haar ihrer Kundin, um den perfekten Stil zu erzielen.
La chaise de barbier tourne légèrement pendant que la coiffeuse discute avec sa cliente.
Der Barberstuhl dreht sich leicht, während die Friseurin sich mit ihrer Kundin unterhält.
La bijoutière choisit une pierre gemme bleue pour la bague de fiançailles de sa cliente.
Die Juwelierin wählte für den Verlobungsring ihrer Kundin einen blauen Edelstein aus.
La maquilleuse peut métamorphoser le visage de sa cliente pour un look glamour.
Die Maskenbildnerin kann das Gesicht ihrer Kundin für einen glamourösen Look komplett umgestalten.
L'avocat a rédigé un démenti clair afin de protéger la réputation de sa cliente.
Der Anwalt verfasste eine eindeutige Gegendarstellung, um den Ruf seiner Mandantin zu schützen.
L'avocat a vérifié que sa cliente détenait exactement un cinquante-sixième de l'héritage total.
Der Anwalt hat überprüft, dass seine Mandantin genau ein Sechsundfünfzigstel des gesamten Erbes besitzt.
L'avocat cherche encore des personnes prêtes à témoigner en faveur de sa cliente.
Der Anwalt sucht noch immer nach Leuten, die bereit sind, zugunsten seiner Mandantin auszusagen.
L'avocat de l'accusatrice a demandé une protection spéciale pour sa cliente pendant le procès.
Der Anwalt der Anzeigenerstatterin beantragte während des Prozesses besonderen Schutz für seine Mandantin.
L'avocat conteste l'incrimination de sa cliente, qu'il juge précipitée et infondée.
Der Anwalt bestreitet die Beschuldigung seiner Mandantin, die er für überstürzt und unbegründet hält.