Fox vous a innocenté devant tout le monde, dans le saloon.
Fox hat dich vor allen im Saloon für unschuldig erklärt.
Le cow-boy entra dans le saloon avec son revolver prêt à tirer.
Der Cowboy trat mit seinem gespannten Revolver in den Saloon ein.
Le pistolero entra dans le saloon, les yeux fixés sur les ennuis.
Der Revolverheld betrat den Saloon, mit festen Blick auf Ärger.
Elle ajusta son chapeau western et entra dans le saloon, confiante mais silencieuse.
Sie rückte ihren Cowboyhut zurecht und betrat den Saloon - selbstbewusst, aber schweigsam.
Le shérif est entré dans le saloon en silence, observant chaque client avec méfiance.
Der Sheriff trat lautlos in den Saloon und musterte jeden Gast misstrauisch.
Il accrocha son chapeau noir au porte-manteau avant d'entrer dans le saloon chaleureux.
Er hängte seinen schwarzen Hut an den Haken, bevor er den gemütlichen Saloon betrat.
Dans le saloon, les récits des exploits du tireur captivaient tous les clients.
Im Saloon fesselten Geschichten über die Taten des Revolverhelden alle Gäste.
Dans les vieux westerns, le saloon a souvent une large porte à va-et-vient.
In alten Western hat der Saloon oft eine breite Pendeltür.
Le saloon se tut lorsque le hors-la-loi dégaina son pistolet à barillet brillant de son holster.
Der Saloon wurde still, als der Gesetzlose seinen funkelnden Sechsschüsser aus dem Holster zog.
Et là, je squatte un saloon poussiéreux avec des acteurs.
Jetzt sitze ich in einem Saloon mit einem Haufen Schauspieler.
Non, je vais aller noyer mes peines au saloon.
Nein, ich geh einfach in den Saloon und ertränke meinen Kummer dort.
J'ai pensé qu'elle pourrait gagner sa vie en jouant au saloon.
Ja, ich dachte, sie könnte im Saloon spielen und Geld verdienen.
Tu ne m'avais pas parlé d'un saloon.
Du hattest nicht erwähnt, dass dir ein Saloon gehört.