We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
configuration d'échantillonnage
Sampling Configuration
Sie können im Dialog Sampling Configuration wählen, welches Format sie samplen möchten (32-bit oder 64-bit).
Vous pouvez sélectionner le format d'échantillonnage (32 bits ou 64 bits) dans le dialogue de configuration d'échantillonnage.
Bei Verwendung der Schaltfläche Reset im Register Channels des Dialogs Sampling Configuration blieben bisher einige alte Werte erhalten.
Dans le dialogue Configuration d'échantillonnage, le bouton Reset de l'onglet Canals pouvait laisser traîner d'anciennes valeurs.
Der Bereich für externe Digitaleingänge des Dialogs "Sampling Configuration" wird nun korrekt Neu gezeichnet, während er zuvor teilweise verdeckt war.
La partie d'états numériques externes du dialogue de configuration d'échantillon se redessine désormais correctement après avoir été partiellement couverte.
Die Schaltfläche Reset Sampling Configuration setzt nun alle Aspekte der Sampling-Konfiguration zurück.
Le bouton Reset Sampling Configuration réinitialise désormais tous les aspects de la configuration d'échantillonnage.
Im Register Mode des Dialogs Sampling Configuration sind die Felder, die bei Auswahl des Modus Triggered angezeigt werden, jetzt korrekt aktiviert bzw. deaktiviert.
Dans l'onglet Mode du dialogue Sampling Configuration, les champs affichés lorsque vous sélectionnez le mode Triggered sont désormais correctement activés et désactivés.
Mit %D und %T können Sie nun das Datum und die Zeit in der Registerkarte Automation im Dialog Sampling Configuration einrichten.
Il existe de nouveaux spécificateurs de temps (%T) et de date (%D) dans l'onglet Automation du dialogue Sampling Configuration.
Der Script-Befehl SampleOptimise() kann nun die untere Grenze der Mikrosekunden pro Zeiteinheit auf 1 Mikrosekunde setzen, im Angleich an die Registerkarte "Resolution" (Auflösung) im Dialog "Sampling Configuration" (Abtastkonfiguration).
La commande de script SampleOptimise()peut désormais régler la limite inférieure des microsecondes par unité de temps à 1 microseconde, comme cela est le cas dans l'onglet Resolution du dialogue de configuration d'échantillonnage.
Die Funktion Reset im Dialog Sampling Configuration setzt nun auch die Messwertaufbereiter-Einstellungen zurück.
Dans le dialogue Sampling Configuration, Reset réinitialise désormais également les réglages du conditionneur de signal.
Die Registerkarte "Resolution" (Auflösung) im Dialog "Sampling Configuration" (Abtastkonfiguration) und der Script-Befehl SampleOptimise() haben nun verschiedene Einstellungen für alle 1401-Typen.
L'onglet Resolution du dialogue de configuration d'échantillonnage et la commande de script SampleOptimise() ont désormais des configurations distinctes pour tous les types de 1401.
Wenn bei laufendem Spike2 eine.s2c Datei durch Doppelklicken oder durch Ziehen und Ablegen auf dem Spike2-Fenster geöffnet wird, öffnet sich der Dialog Sampling Configuration nun genau so, als hätte man den Befehl Load Configuration im Menü File verwendet.
Si vous ouvrez un fichier.s2c tandis que Spike2 est actif en double-cliquant dessus ou en le faisant glissant vers la fenêtre Spike2, cela ouvre désormais le dialogue Sampling Configuration comme si vous aviez utilisé la commande Load Configuration du menu File.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor sampling configuration in het Duits
