Après des années d'utilisation, le fish scale était difficile à résister pour beaucoup.
Nach Jahren des Gebrauchs war der Fischschuppen für viele schwer zu widerstehen.
On lui avait déconseillé d'essayer le fish scale, mais la curiosité l'a emportée.
Sie wurde gewarnt, keinen Fischschuppen auszuprobieren, aber die Neugier war zu groß.
Sous le réverbère, le fish scale scintillant a tout de suite attiré son regard.
Unter der Straßenlaterne fiel ihm sofort der schimmernde Fischschuppen ins Auge.
Ils échangeaient des chuchotements sur le célèbre fish scale qui circulait en ville.
Sie tauschten Flüstereien über den berüchtigten Fischschuppen aus, der in der Stadt kursierte.
Le fish scale a un attrait trompeur ; sa ressemblance brillante peut tromper les nouveaux arrivants.
Fischschuppen hat einen trügerischen Reiz; sein glänzendes Aussehen kann Neulinge täuschen.
De nombreux jeunes sont séduits par l'attrait du fish scale.
Viele junge Leute werden von der Anziehungskraft des Fischschuppens verführt.
Le documentaire a révélé des vérités choquantes sur le fish scale et ses effets.
Die Dokumentation enthüllte schockierende Wahrheiten über Fischschuppen und seine Auswirkungen.
Le détective a découvert un sac rempli de fish scale brillant dans le tiroir du suspect.
Der Detektiv entdeckte eine Tüte mit glänzendem Fischschuppen im Schrank des Verdächtigen.
Utilisez-le avec le filtre scale pour faire une véritable conversion.
Benutze ihn zusammen mit dem scale-Filter, um tatsächlich eine Konvertierung durchzuführen.
Il était sceptique à l'idée d'essayer le fish scale après avoir entendu les histoires terrifiantes.
Er war skeptisch, Fischschuppen auszuprobieren, nachdem er die Horrorgeschichten gehört hatte.
On leur avait dit que le fish scale était un luxe, mais il comportait des risques cachés.
Ihnen wurde gesagt, dass Fischschuppen ein Luxus sei, aber es gab versteckte Risiken.
Sa première expérience avec le fish scale lui a laissé un sentiment à la fois d'exaltation et de terreur.
Seine erste Erfahrung mit Fischschuppen ließ ihn sowohl begeistert als auch verängstigt zurück.
Elle a vu le fish scale scintiller dans la ruelle sombre et s'est sentie mal à l'aise.
Sie sah den Fischschuppen im dunklen Gang glitzern und fühlte sich unwohl.