Tout ce que nous verrons et ferons sera fondé sur la science.
Je me suis demandé ce que la science disait sur ce lien.
Ich habe mich gefragt, was die Wissenschaft dazu zu sagen hat.
Lisa a découvert quelque chose que la science ne pouvait expliquer.
Lisa hat wohl etwas entdeckt, was die Wissenschaft nicht erklären kann.
Il faut reconnaître qu'il n'avait pas la science pour l'aider.
Man muss aber dazusagen, dass es damals auch noch keine Wissenschaft gab.
La science m'apparaissait comme trop éloignée des besoins du marché.
Wissenschaft war mir zu weit weg von dem, was der Markt braucht.
La magie est juste de la science qu'on ne comprend pas encore.
Magie ist nur Wissenschaft, die wir noch nicht verstehen.
Amanprana, aidé par la science, sait mieux ce qui convient.
Amanprana weiß es besser und wird durch die Wissenschaft unterstützt.
Vous ne pouvez pas arrêter cela par votre prétendue science matérielle.
Ihr könnt das nicht durch eure so genannten materiellen Wissenschaften aufhalten.
La science est un phare qui nous guide à travers l'incertitude.
Wissenschaft ist ein Leitstern, der uns durch Unsicherheit führt.
Rien de mieux qu'un peu de science pour arranger ça.
Nichts, das man mit der Wissenschaft nicht richten kann.
Là, j'ai compris que je devais me consacrer à la science.
Damals erkannte ich, dass ich mich der Wissenschaft verschreiben müsse.
Dans ma science, je sais distinguer le mauvais et le correct.
In meiner Wissenschaft weiß ich zwischen falsch und richtig zu unterscheiden.
La pâtisserie allie science et art, créant de délicieuses gourmandises pour tous.
Kuchenbacken vereint Wissenschaft und Kunst und schafft köstliche Leckereien für alle.