Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sciencesnfpl
Vertaling van "sciences" in Duits
Être une personne passionnée de sciences l'aide beaucoup dans son travail de chercheuse.
Dass sie für Wissenschaft brennt, hilft ihr sehr in ihrer Arbeit als Forscherin.
Cette dynastie est célèbre pour ses rois lettrés, grands protecteurs des arts et des sciences.
Diese Dynastie ist berühmt für ihre gelehrten Könige, große Förderer von Kunst und Wissenschaft.
Les astronomes persans ont joué un rôle important dans le développement des sciences.
Persische Astronomen spielten eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Wissenschaften.
Cette émission télévisée adopte un ton ludique pour faire découvrir les sciences aux plus jeunes.
Diese Fernsehsendung schlägt einen spielerischen Ton an, um den Jüngsten die Wissenschaften näherzubringen.
Son primaire était réputé pour son excellent niveau en mathématiques et en sciences.
Diese Grundschule war bekannt für ihr hervorragendes Niveau in Mathe und Naturwissenschaften.
Grâce à une excellente note scolaire en sciences, elle a félicité son professeur.
Dank einer hervorragenden Schulnote in Naturwissenschaften hat sie ihren Lehrer gelobt.
Visiter le temple de la renommée des sciences m'a profondément inspiré.
Der Besuch der Ruhmeshalle der Wissenschaften hat mich tief inspiriert.
La note importante du contrôle de sciences portera sur tous les chapitres déjà étudiés.
Die große Klassenarbeit in Naturwissenschaften wird alle bisher behandelten Kapitel abdecken.
Les enfants devraient s'intéresser davantage aux sciences, pas seulement aux jeux vidéo.
Kinder sollten sich mehr für Naturwissenschaften interessieren und nicht nur für Videospiele.
Sa soif d'apprendre le rend curieux de tout, des sciences aux arts anciens.
Sein Wissensdurst macht ihn neugierig auf alles, von Wissenschaft bis alte Künste.
Certains courants modernes reprennent l'héritage sceptique pour contester les sciences prétendument infaillibles.
Manche modernen Richtungen greifen das skeptische Erbe auf, um angeblich unfehlbare Wissenschaften zu hinterfragen.
Le professeur propose maintenant des ateliers en extérieur pour rendre les sciences plus concrètes.
Der Lehrer bietet jetzt Workshops im Freien an, damit Naturwissenschaften greifbarer werden.
Elle a travaillé chaque soir pour obtenir la note la plus haute en sciences.
Sie hat jeden Abend gelernt, um in Naturwissenschaften die Bestnote zu bekommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sciences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! fac de sciences n.
naturwissenschaftliche Fakultät
"Demain, nous avons un examen de physique à la fac de sciences."
musée des sciences n.
Wissenschaftsmuseum
"Les enfants ont visité le musée des sciences pour découvrir l'astronomie."
professeur de sciences n.
Naturwissenschaftslehrer
"Le professeur de sciences explique les réactions chimiques aux élèves."
expert en sciences n.
Wissenschaftsexperte
"L'expert en sciences a expliqué le phénomène aux journalistes."
faculté des sciences n.
Naturwissenschaftliche Fakultät
"Marie étudie la biologie à la faculté des sciences de Lyon."
licence en sciences n.
Bachelor of Science
"Elle a obtenu sa licence en sciences après trois années d'études."
licencié en sciences n.
Absolvent der Naturwissenschaften
"Marie est licenciée en sciences et travaille maintenant dans un laboratoire."
sciences de l'ingénieur n.
Ingenieurwissenschaften
"Il étudie les sciences de l'ingénieur pour devenir ingénieur."
expo-sciences n.
Wissenschaftsmesse
"Notre collège organise une expo-sciences chaque printemps."
neuro-sciences n.
Neurowissenschaften
"Les neuro-sciences permettent de mieux comprendre les maladies du cerveau."
baccalauréat en sciences n.
Bachelor of Science
"Elle a obtenu son baccalauréat en sciences à l'université."
diplôme en sciences infirmières n.
Pflegediplom
"Elle a obtenu son diplôme en sciences infirmières après trois ans d'études."
docteur ès sciences n.
Doktor der Naturwissenschaften
"Le docteur ès sciences a présenté ses recherches sur la génétique."
doctorat en sciences n.
Doktor der Naturwissenschaften
"Marie a obtenu son doctorat en sciences après cinq ans de recherche."
École des hautes études en sciences sociales n.
École des hautes études en sciences sociales
"Elle a obtenu son doctorat à l'École des hautes études en sciences sociales."
École supérieure des sciences économiques et commerciales n.
ESSEC Business School
"L'École supérieure des sciences économiques et commerciales forme des managers."
faculté de sciences n.
Naturwissenschaftliche Fakultät
"Marie étudie la biologie à la faculté de sciences de Lyon."
faculté des lettres et sciences humaines n.
Geisteswissenschaftliche Fakultät
"Elle étudie la philosophie à la faculté des lettres et sciences humaines."
histoire des sciences n.
Wissenschaftsgeschichte
"Elle fait des recherches en histoire des sciences sur l'astronomie médiévale."
maîtrise en sciences n.
Master of Science
"Elle a obtenu sa maîtrise en sciences après quatre années d'université."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sciences in het Frans
Suggesties
les sciences
+10k
sciences appliquées
5640
sciences économiques
5560
sciences sociales
+10k
sciences naturelles
+10k
sciences humaines
+10k
sciences politiques
9440
Resultaten: 10602. Exact: 10602. Verstreken tijd: 59 ms.
