Examples with "scripts shells" and their translation in Duits
Elle est similaire à la commande echo dans les scripts shells, et les variables sont remplacées par leur valeur si la chaine de caractère est entre guillemets ().
Der Befehl ist dem echo Befehl in Shell Scripten ähnlich und die Variablen erhalten den Wert der Zeichenkette zugewiesen, wenn diese in doppelte Anführungsstriche eingeschlossen wurden.
Andere resultaten
Nous espérons que vous allez maintenant commencer à écrire vos propres scripts shell.
Wir hoffen, daß du jetzt selber anfangen wirst, Shellskripte zu schreiben.
Utilisez les scripts shell pour améliorer l'effet de levier et la portabilité.
Verwende Shell-Skripte, um die Hebelwirkung und die Portierbarkeit zu verbessern.
Un script Shell pour afficher les conditions météo actuelles dans votre terminal.
Ein Shell-Skript um die aktuellen Wetterbedingungen in einem Terminal anzuzeigen.
Le fichier.xinitrc est un script shell qui contient les commandes pour ce faire.
Elles ne sont pas toujours appropriées à tous les types de script shell.
Nicht alle von ihnen sind immer für alle Typen von Shellscripten angebracht.
Le lecteur visé est quelqu'un qui veut lire des scripts shell.
Es spricht die Leser an, welche bereit sind, Shell-Skripte zu lesen.
Remote Desktop vous permet d'exécuter des scripts shell sur les ordinateurs clients.
Mithilfe von Remote Desktop können Sie Shell-Skripts auf Clientcomputern ausführen.
Ce n'est pas un script shell, mais chaque ligne représente une commande différente à exécuter.
Es ist kein Shell-Skript, stattdessen ist jede Zeile ein eigener auszuführender Befehl.
L'exécutable compacté est un script shell.
Die komprimierte ausführbare Datei ist ein Shell-Skript.
Voici donc mon script shell pour tout lier ensemble.
Hier ist mein Shellskript, um das alles zusammenzufassen.
L'exécutable principal est un script shell qui a besoin de connaître son répertoire.
Das Hauptprogramm ist ein Shellscript, das sein Verzeichnis kennen muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.