Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se recentrer
Vertaling van "se recentrer" in Duits
sich zu sammeln
sich neu zu fokussieren
sich zu zentrieren
innezuhalten
sich finden
sich zu finden
Il est sorti un instant pour se recentrer et retrouver son équilibre.
Er trat kurz nach draußen, um sich zu sammeln und seine Mitte zu finden.
Il est essentiel de se recentrer avant d'entamer une négociation difficile.
Es ist entscheidend, sich zu sammeln, bevor man in harte Verhandlungen geht.
Sa présence sereine a permis à l'équipe de se recentrer plus facilement.
Seine gelassene Präsenz erleichterte es dem Team, sich neu zu fokussieren.
La pause bien-timée a permis à l'équipe de se recentrer et de planifier le succès.
Die rechtzeitige Pause erlaubte es dem Team, sich neu zu fokussieren und die Strategie für den Erfolg zu planen.
Avant de pratiquer le yoga, les participants baissent la tête pour se recentrer.
Vor dem Yoga neigen die Teilnehmer den Kopf, um sich zu zentrieren.
L'astringent rassemble, il aide à se recentrer.
Herbe Nahrung zieht zusammen und hilft dabei, sich zu zentrieren.
Il a fermé les yeux un instant pour se recentrer avant de plonger.
Er schloss für einen Moment die Augen, um sich zu sammeln, bevor er eintauchte.
Elle a pris un week-end de retraite pour se recentrer et clarifier son esprit.
Sie nahm sich ein Wochenende Auszeit, um sich zu sammeln und den Kopf freizubekommen.
Magoo devrait aller dans la montagne, se recentrer.
Er sagt, Magoo muss auf den Berg, um sich zu sammeln.
Elle médite chaque matin pour se recentrer et revenir à soi.
Sie meditiert jeden Morgen, um sich zu sammeln und wieder zu sich zu kommen.
Les athlètes ont pris un moment pour se recentrer avant leur dernière compétition de la saison.
Die Athleten nahmen sich einen Moment, um sich zu sammeln, bevor ihr letzter Wettkampf der Saison begann.
Ils se sont arrêtés brièvement pour se recentrer, puis ont poursuivi la discussion sur la logistique.
Sie hielten kurz an, um sich neu zu fokussieren, und setzten dann die Diskussion über die Logistik fort.
L'athlète a pris un moment pour prendre l'air et se recentrer avant le match.
Der Athlet nahm sich einen Moment Zeit, um tief Luft zu holen und sich neu zu fokussieren, bevor das Spiel begann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se recentrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 44 ms.
