Cette seconde couche commence à se fissurer pendant qu'elle sèchent.
Durant ce procédé la seconde couche de peau de l'alligator est utilisée.
Lorsque la première couche est sèche, une seconde couche de peinture est appliquée.
Avant d'appliquer une seconde couche, ils ont ajouté du diluant pour obtenir l'épaisseur de peinture idéale.
Vor dem Auftragen einer zweiten Schicht fügten sie Verdünnungsmittel für die ideale Farbdicke hinzu.
Commun à toutes les variantes de la seconde couche de pâte détermine la couleur de la matière et sa qualité technique.
Gemeinsam ist allen Varianten der zweiten Schicht aus Blätterteig bestimmt die Farbe des Materials und seiner technischen Qualität.
Appliquer une seconde couche pour plus de volume et de longueur.
Für extra Fülle und Länge eine zweite Schicht auftragen.
Après quelques minutes appliquer une seconde couche si nécessaire.
Nach ein paar Minuten eine zweite Schicht, falls erforderlich.
Le gâteau avait une délicieuse seconde couche de glaçage au-dessus de la première.
Der Kuchen hatte eine köstliche zweite Schicht Zuckerguss über der ersten Schicht.
Si cela ne semble pas suffisant, une seconde couche peut être appliquée.
Falls dies als nicht ausreichend erachtet wird, kann eine zweite Schicht aufgetragen werden.
Puis appliquez une seconde couche de peinture magnétique.
Danach tragen Sie die zweite Schicht Magnetfarbe auf.
Après le passage de la tempête, une seconde couche de nuages s'est rapidement formée au-dessus.
Als der Sturm vorbei war, zog schnell eine zweite Schicht Wolken darüber hinweg.
Le cadeau avait une seconde couche de papier d'emballage qui révélait plus de couleur en dessous.
Das Geschenk hatte eine zweite Schicht Verpackungspapier, die mehr Farbe enthüllte.
Parce que sans la seconde couche, la première couche est inutile.
Denn ohne zweite Schicht ist die erste reine Zeitverschwendung.
