We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
securityadmin
Demander à l'administrateur de base de données d'attribuer les autorisations de rôle de serveur securityadmin et dbcreator pour la mise à niveau.
Bitten Sie den Datenbankadministrator die Rollenberechtigungen securityadmin und dbcreator für das Upgrade zuzuweisen.
Durant la mise à niveau msi, une boîte de dialogue s'affiche, demandant les informations d'identification d'un administrateur de base de données avec les autorisations de rôle de serveur securityadmin et dbcreator.
Während des Upgrades mit dem MSI-Paket wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem die Anmeldeinformationen eines Datenbankadministrators mit den Serverrollenberechtigungen securityadmin und dbcreator eingegeben werden müssen.
L'assistant de configuration attribue ces autorisations si l'utilisateur dispose des autorisations securityadmin.
Der Konfigurationsassistent weist diese Berechtigungen zu, wenn der Benutzer über die securityadmin-Berechtigung verfügt.
Bien qu'il soit plus restrictif techniquement, en pratique, le rôle de serveur securityadmin doit être considéré comme équivalent au rôle de serveur sysadmin.
Zwar ist die securityadmin-Serverrolle technisch restriktiver als die sysadmin-Serverrolle, aber in der Praxis ist sie als gleichwertig anzusehen.
L'Assistant Configuration des produits SharePoint ajoute ce compte aux connexions SQL Server, au rôle serveur dbcreator et au rôle serveur securityadmin.
Dieses Konto wird vom Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien den SQL Server-Anmeldungen, der dbcreator-Serverrolle von SQL Server und der securityadmin-Serverrolle von SQL Server hinzugefügt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
