Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-controlnm
Definitie
Vertaling van "self-control" in Duits
Definitie
Aggressionsbewältigung
Son self-control a impressionné tout le monde lorsqu'elle a refusé de participer aux commérages.
Ihre Selbstkontrolle beeindruckte alle, als sie das Angebot zum Lästern ablehnte.
Tu viens juste de montrer que je n'ai aucun self-control.
Du hast mich grade darauf hingewiesen, das ich keine Selbstkontrolle habe.
En refusant de mordre à l'hameçon, il a montré sa maturité et son self-control.
Indem er sich weigerte, darauf einzugehen, zeigte er seine Reife und Selbstbeherrschung.
Faire preuve de self-control est crucial pendant les périodes difficiles de crise personnelle.
Selbstbeherrschung ist in herausfordernden Zeiten persönlicher Krisen entscheidend.
Profite de ce temps libre pour entraîner un peu ta patience et ton self-control...
Nutze die freie Zeit um deine Geduld und deine Selbstbeherrschung zu trainieren...
Le self-control dont vous faites preuve depuis des semaines est étonnant.
Ihre Selbstkontrolle hat mich in den letzten Wochen sehr beeindruckt.
Le self-control est très important et je crois savoir comment le pratiquer.
Selbstkontrolle ist dabei sehr wichtig und ich glaube ich habe herausgefunden, wie ich das tun muss.
Ça t'enlève tout ton self-control.
Es nimmt dir all deine Selbstkontrolle.
Cela peut être compliqué et impliquerait une quantité importante de self-control, mais laissez passer de temps en temps les petites bêtises.
Dies mag schwer sein und erfordert viel Selbstkontrolle, lässt kleinliche Fehler aber von Zeit zu Zeit unter den Tisch fallen.
J'ai dû lutter pour garder mon self-control. (voir vidéo)
Ich musste um Selbstbeherrschung kämpfen. (siehe Video)
De la finesse, de la précision, de l'audace et du self-control !
Das Erfolgsrezept? Scharfsinn, Präzision, Wagemut und Selbstkontrolle!
t'enlève ton self-control, mais cela ne change pas comment tu te sens vraiment, n'est-ce pas?
Vatal nimmt dir deine Selbstkontrolle, aber es ändert nicht, wie du wirklich fühlst, oder?
C'est lors de cette scène que j'ai perdu mon self-control et que j'ai cédé à une haine irraisonnée à l'égard de cette classe, haine fondée sur mes préjugés préexistants.
Während dieser Szene verlor ich meine Selbstbeherrschung und verspürte einen quasi irrationalen Hass auf diese Klasse. Hass, der auf meinen eigenen Vorurteilen beruht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-control in het Frans
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 23 ms.
