We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiefere Gefühle
tieferen Gefühle
La passion masque parfois des sentiments plus profonds, compliquant les relations de manière surprenante.
Schwärmerei verdeckt manchmal tiefere Gefühle und verkompliziert Beziehungen auf überraschende Weise.
Le comportement observable peut parfois refléter des sentiments plus profonds qui ne sont pas immédiatement visibles.
Äußeres Verhalten kann manchmal tiefere Gefühle widerspiegeln, die nicht sofort sichtbar sind.
Il a écrit un mot subtil qui laissait entrevoir ses sentiments plus profonds.
Er schrieb eine verschmitzte Notiz, die auf seine tieferen Gefühle anspielte.
Ses pensées anesthésiantes résonnaient dans son esprit, noyant ses sentiments plus profonds.
Ihre betäubenden Gedanken hallten in ihrem Geist wider und übertönten ihre tieferen Gefühle.
Il arborait un sourire triste, masquant des sentiments plus profonds de chagrin.
Er trug ein wehmütiges Lächeln, das tiefere Gefühle der Trauer verbarg.
L'impassibilité cache parfois des sentiments plus profonds que les gens ont peur de montrer.
Manchmal verdeckt Gefühllosigkeit tiefere Gefühle, die Menschen nicht zeigen wollen.
Ses expressions détachées laissaient entrevoir des sentiments plus profonds de solitude.
Ihre kühle Miene deutete auf tiefere Gefühle der Einsamkeit hin.
Le flirt peut parfois masquer des sentiments plus profonds.
Flirtverhalten kann manchmal tiefere Gefühle der Zuneigung verbergen.
À travers son auto-description, elle a découvert des sentiments plus profonds concernant ses expériences d'enfance.
Durch ihren Selbstbericht entdeckte sie tiefere Gefühle über ihre Kindheitserfahrungen.
En thérapie, c'est un espace sûr pour exprimer ses frustrations et explorer des sentiments plus profonds.
In der Therapie ist es ein sicherer Ort, um Frustrationen auszudrücken und tiefere Gefühle zu erforschen.
Donc pour vous également, c'est important que vous développiez aussi ces sentiments plus profonds en vous, ces sensations plus profondes en vous.
Für euch ist es auch sehr wichtig, dass ihr diese tieferen Gefühle in euch entwickelt, das tiefere Verständnis in eurem Inneren.
Pas de sentiments plus profonds? - Non.
Sie hatten keine tieferen Gefühle für sie? - Das stimmt.
Les paroles de la chanson contenaient une double entente qui laissait entrevoir des sentiments plus profonds de perte.
Die Songtexte enthielten eine doppelte Bedeutung, die auf tiefere Verluste hindeutete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.