Si le serveur MySQL est exécuté, la ligne suivante sera affichée.
Wenn der MySQL-Server gestartet wurde, wird die folgende Zeile ausgegeben.
Commande à exécuter lors de la connexion au serveur MySQL.
Kommando, das bei der Verbindungsaufnahme zum MySQL-Server ausgeführt werden soll.
Importe les données sur le serveur MySQL, avec l'hôte spécifié.
Importiert Daten in den MySQL Server auf dem angegebenen Host.
Si vous mettez à jour une ancienne installation, stoppez le serveur MySQL.
Wenn Sie eine vorhandene Installation aktualisieren, beenden Sie den MySQL Server.
Journal d'erreur du serveur MySQL non testé.
L'exécution du serveur MySQL a échoué.
Cependant, cela n'éteint pas un serveur MySQL en fonctionnement.
Allerdings wird dabei ein laufender MySQL Server nicht heruntergefahren.
La counfiguration actuelle ne requiert pas de serveur MySQL interne.
Die aktuelle Konfiguration benötigt keinen internen MySQL-Server.
Stoppez le serveur MySQL s'il fonctionnait.
Sie halten den MySQL Server an, falls er läuft.
Configuration du serveur MySQL introuvable ou non lisible.
Konfiguration des MySQL-Server nicht gefunden oder nicht lesbar.
Le serveur MySQL mysqld peut être démarré par n'importe quel utilisateur.
Unter Unix kann jeder Benutzer den MySQL-Server mysqld starten und ausführen.
Nombre de tentatives de connexions au serveur MySQL qui ont échouées.
Anzahl der fehlgeschlagenen Versuche, eine Verbindung mit dem MySQL-Server herzustellen.
Avec le serveur MySQL, ces fonctions peuvent prendre n'importe quel nombre d'arguments.
In MySQL Server können diese Funktionen eine variable Anzahl von Argumenten entgegennehmen.
