Vertaling van "shell ou" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les variables d'environnement permettent de stocker des paramètres globaux à destination du shell ou des divers programmes appelés.
Umgebungsvariablen ermöglichen es, globale Einstellungen für die Shell oder verschiedene andere aufgerufene Programme zu speichern.
Il peut être lancé à partir d'un shell ou d'une interface graphique nommée nmapfe.
nmap kann entweder von einer Shell oder von einer grafischen Oberfläche, nmapfe genannt, benutzt werden.
Cette résolution constitue un pas dans la bonne direction, mais BP a encore du chemin à faire pour rattraper ses concurrents européens tels que Repsol, Shell ou Total, qui ont tous commencé à accepter une certaine responsabilité dans la manière dont leurs produits sont utilisés.
Obwohl diese Resolution ein Schritt in die richtige Richtung ist, liegt noch einiges an Arbeit vor BP, um mit europäischen Konkurrenten wie Repsol, Shell und Total gleichzuziehen, die allesamt bereits begonnen haben, Verantwortung dafür zu übernehmen, wie ihre Produkte verwendet werden.
« Nous pouvons à présent constater qu'INEOS rivalise avec des entreprises telles que Shell ou Dow Chemical », explique Stephen, qui rédige les rapports de sécurité du Groupe.
„Wir wissen in der Zwischenzeit, dass INEOS sehr gut dem Vergleich mit anderen Größen wie Shell und Dow Chemical standhält", sagt Stephen, der die Sicherheitsberichte der Gruppe zusammenstellt.
Ouvrez un terminal, un shell ou une invite de commande, entrez l'aide de aws et appuyez sur Entrée
Öffnen Sie ein Terminal, eine Shell oder eine Eingabeaufforderung, geben Sie aws help ein und drücken Sie die Eingabetaste
Les scripts sont majoritairement écrits en shell ou en Perl.
Die Skripte sind hauptsächlich in Shell oder Perl geschrieben.
Si vous exécutez Windows Server 2008 R2, vous devez exécuter le shell ou le script en tant qu'administrateur Citrix, et non en tant que membre du groupe des administrateurs locaux.
Wenn Sie Windows Server 2008 R2 ausführen, müssen Sie die Shell oder das Skript als Citrix Administrator und nicht als Mitglied der lokalen Administratorgruppe ausführen.
Il est probablement différent de l'utilisateur que vous utilisez en mode Shell ou FTP.
Dies ist möglicherweise nicht der gleiche Nutzer wie der, den sie für den Shell oder FTP Zugang nutzen.
Vous pourriez travailler dans l'industrie pharmaceutique ou alimentaire dans des sociétés comme Shell ou Akzo-Nobel.
Sie könnten in der Pharma- oder Lebensmittelindustrie bei Firmen wie Shell oder Akzo-Nobel arbeiten.
Dans les prochaines décennies, les plus grandes entreprises mondiales de viande et de produits laitiers du monde pourraient supplanter ExxonMobil, Shell ou BP et devenir les plus grands pollueurs climatiques du monde.
Zusammen sind die fünf größten Fleisch- und Milchkonzerne der Welt für mehr jährliche Treibhausgasemissionen verantwortlich als Exxon, Shell oder BP.
Ensemble, les cinq plus grandes entreprises de production de viande et de produits laitiers dans le monde sont maintenant responsables de plus d'émissions annuelles de gaz à effet de serre qu'ExxonMobil, Shell ou BP.
Zusammen sind die fünf größten Fleisch- und Milchkonzerne der Welt für mehr jährliche Treibhausgasemissionen verantwortlich als Exxon, Shell oder BP.
Les scripts d'utilitaires peuvent être rédigés en Perl, Shell ou Lua (CA Unified Infrastructure Management uniquement).
Hilfsprogrammscripts können in Perl, Shell oder Lua (nur CA Unified Infrastructure Management) erstellt werden.
On peut lister chaque alias actif avec une commande spéciale du shell ou du terminal.
Man kann alle aktiven Aliasse mit einem speziellen Shell- bzw. Terminalbefehl auflisten.