We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfach ein Programm
Choisissez simplement un programme qui protégera vos fichiers par mot de passe, optimisera votre système et vous fournira une boîte à outils de dépannage complète.
Wählen Sie einfach ein Programm aus, das Ihre Dateien mit einem Kennwort schützt, Ihr System optimiert und Ihnen ein komplettes Toolkit zur Fehlerbehebung zur Verfügung stellt.
Autrement dit, pour allumer l'appareil photo, lancez simplement un programme qui aura accès à la webcam (par exemple, Skype).
Das heißt, um die Kamera einzuschalten, starten Sie einfach ein Programm, das Zugriff auf die Webcam hat (zB Skype).
CouponTime est tout simplement un programme qui recueillera des données sur vos habitudes de navigation du web.
CouponTime ist einfach ein Programm, das Daten über Ihre Surfgewohnheiten sammeln wird.
Choisissez simplement un programme prédéfini et modifiez-en les paramètres par défaut pour l'adapter à vos besoins.
Wählen Sie einfach ein vordefiniertes Programm und ändern die vorgegebenen Einstellungen nach Ihren Anforderungen ab.
Parfois, les utilisateurs utilisent simplement un programme d'une mauvaise façon car ils n'ont pas lu la documentation.
Manchmal rufen Anwender ein Programm nur auf die falsche Art auf, da Sie die Dokumentation nicht gelesen haben.
Choisissez simplement un programme prédéfini et modifiez les paramètres par défaut pour l'adapter à vos besoins.
Wählen Sie einfach ein vorkonfiguriertes Programm aus und passen Sie die vorgegebenen Einstellungen an Ihre Bedürfnisse an - ein Computer wird nicht benötigt.
Pour ceux qui ne savent pas c'est quoi le rakeback, c'est simplement un programme de récompenses pour les joueurs de poker qui jouent fréquemment, en vertu duquel on vous retourne une portion du rake perçu pendant que vous jouez.
Für diejenigen, die mit dem Thema Rakeback nicht vertraut sind: Es handelt sich im Wesentlichen um ein Treueprogramm für regelmäßig spielende Pokerspieler, wobei Sie im Verlauf des Spiels einen Teil Ihres Einsatzes zurückerhalten.
Mes jeunes frères et sœurs bien-aimés, l'histoire familiale n'est pas simplement un programme ou une activité intéressante parrainée par l'Église ; elle est en fait une partie essentielle de l'œuvre du salut et de l'exaltation.
Meine lieben jungen Brüder und Schwestern, die Genealogie ist nicht einfach nur ein interessantes Programm oder eine von der Kirche geförderte Aktivität, sie ist vielmehr ein entscheidendes Element im Werk der Errettung und Erhöhung.
Il n'y a aucun doute que est tout simplement un programme potentiellement indésirable (PUP).
Es gibt keine Zweifel, dass dieser ist einfach ein potentiell unerwünschtes Programm (PUP).
En installant simplement un programme keylogger for Mac sur votre ordinateur, vous pourrez obtenir des détails constants sur les sites Web visités par un jeune enfant.
Wenn Sie einfach ein Keylogger für Mac-Programm auf Ihrem Computer installieren, finden Sie ständige Informationen darüber, welche Websites von jungen Kindern angezeigt werden.
Vous pouvez partager la totalité de votre Bureau ou simplement un programme avec tous les participants d'une réunion, d'un appel ou d'une conversation de messagerie instantanée Lync.
Sie können für jeden Teilnehmer einer Lync-Besprechung oder Chatunterhaltung festlegen, dass er Ihren gesamten Desktop oder nur ein Programm sehen kann.
Les auteurs de ces critiques oublient que le mandat qui lui a été confié à Berlin n'interdit pas à la Commission de faire des propositions, mais fixe simplement un programme minimal pour la révision à mi-parcours.
Diese Kritiker vergessen, daß die Aufträge von Berlin kein Vorschlagsverbot für die Kommission bedeuten, sondern lediglich das Minimalprogramm für die Halbzeitbewertung.
Cela ne sera pas simplement un programme de consommation d'activités mais un programme actif conçu pour rendre les enfants responsables de leur propre développement.
Vielmehr wird es ein aktives Programm sein, das darauf abzielt, daß die Kinder für ihre eigene Entwicklung verantwortlich gemacht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplement un programme in het Frans