We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfache und prägnante
En guise de décoration et de décoration de la partie exposition de la maison, des matériaux simples et concis ont été utilisés pour éviter de confondre le public et de ne pas "leur enlever" une partie de leur attention.
Als Dekoration und Dekoration des Ausstellungsteils des Hauses wurden einfache und prägnante Materialien verwendet, um das Publikum nicht zu verwirren und nicht einen Teil ihrer Aufmerksamkeit "wegzunehmen".
Le Comité approuve également l'édition de guides simples et concis rédigés de concert avec les parties concernées ainsi que la mise en place de programmes de formation, notamment pour les administrations nationales, régionales et locales compétentes ainsi que les autres adjudicateurs publics.
Der Ausschuß hält es ebenfalls für richtig, einfache und prägnante Leitfäden herauszugeben, die gemeinsam mit den betroffenen Parteien erarbeitet werden, und Schulungsprogramme zu konzipieren, die insbesondere für die zuständigen Verwaltungsorgane auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene sowie für weitere öffentliche Auftraggeber bestimmt sind.
2 Essayez de sélectionner pour la transformation d'appartements - éléments simples et concis et mobilier élégant.
2 Versuchen Sie, für die Umwandlung von Wohnungen zu wählen - einfache und prägnante Gegenstände und stilvolle Möbel.
Les meubles dans le style du minimalisme sont souvent simples et concis.
Möbel im Stil des Minimalismus sind oft einfach und prägnant.
Des guides simples et concis sur des lieux uniques que vous ne devez pas manquer.
Kurze und übersichtliche Reiseführer für einzigartige Orte, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.
Une sélection d'articles simples et concis sur l'utilisation des affichages interactifs en classe. En savoir plus
Eine Auswahl an einfachen und prägnanten Artikeln über den Einsatz von interaktiven Displays im Klassenzimmer.
PEUT remplir des formulaires et écrire des courriers simples et concis ou des cartes postales le/la concernant.
KANN Formulare ausfüllen und kurze, einfache Briefe oder Postkarten verfassen, in denen es um Informationen zur Person geht.
Toggle SERVICE Les buts visionnaires de High Fidelity Design Group sont simples et concis: nous nous tenons à une approche minimaliste et extrêmement attentive à tous les détails.
Toggle SERVICE Die visionären Ziele der High Fidelity Design Group sind präzise und geradlinig: wir streben nach einem minimalistischen Ansatz mit dem höchstmöglichen Feingefühl für Details.
En même temps, les grandes tendances nous amènent à des modèles de rideaux simples et concis, qui donneront à l'intérieur une atmosphère calme mais non dénuée de goût.
Gleichzeitig weisen uns führende Trends auf einfache und prägnante Gardinenmodelle hin, die dem Interieur eine ruhige, aber nicht geschmacklose Note verleihen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.