Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
simplification excessive
Definitie
réduction abusive de la complexité qui nuit à la compréhension exacte  ... See more
übermäßige Vereinfachung
starke Vereinfachung
übermäßigen Vereinfachung
Übervereinfachung
übermäßig zu vereinfachen
La simplification excessive du texte a vidé de son sens l'argument principal.
Die übermäßige Vereinfachung des Textes hat das Hauptargument seiner Bedeutung beraubt.
Il croit qu'expliquer la pauvreté seulement par la paresse est une simplification excessive.
Er meint, Armut nur mit Faulheit zu erklären, sei eine übermäßige Vereinfachung.
Peut-être une simplification excessive, mais vous obtenez l'image.
Vielleicht eine zu starke Vereinfachung, aber Sie erhalten das Bild.
Eh bien, cela semble être une simplification excessive.
Nun, das scheint eine starke Vereinfachung zu sein.
Cette affiche politique repose sur une simplification excessive du problème de l'immigration.
Dieses politische Plakat beruht auf einer übermäßigen Vereinfachung des Themas Migration.
Par souci de clarté, il a fini par faire une simplification excessive du raisonnement scientifique.
Aus Gründen der Verständlichkeit ist er am Ende bei einer übermäßigen Vereinfachung der wissenschaftlichen Argumentation gelandet.
La série documentaire évite la simplification excessive et montre la complexité des choix politiques.
Die Dokumentarserie vermeidet eine übermäßige Vereinfachung und zeigt die Komplexität politischer Entscheidungen.
Son explication rapide du conflit international est une simplification excessive de la situation réelle.
Seine kurze Erklärung des internationalen Konflikts ist eine übermäßige Vereinfachung der tatsächlichen Lage.
Réduire ce débat moral à une opposition bien contre mal serait une simplification excessive.
Diese moralische Debatte auf ein schlichtes Gut-gegen-Böse zu reduzieren, wäre eine übermäßige Vereinfachung.
On gagne parfois du temps, mais la simplification excessive entraîne souvent de graves malentendus.
Man spart damit manchmal Zeit, aber eine übermäßige Vereinfachung führt oft zu gravierenden Missverständnissen.
Le professeur met en garde contre toute simplification excessive du concept de démocratie.
Der Professor warnt vor jeder übermäßigen Vereinfachung des Demokratiebegriffs.
Ça me semble être une simplification excessive.
Nun, das scheint eine starke Vereinfachung zu sein.
Dans ce manuel scolaire, l'auteur tombe souvent dans une simplification excessive des enjeux sociaux.
In diesem Schulbuch verfällt der Autor oft in eine übermäßige Vereinfachung der sozialen Fragen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor simplification excessive in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 29 ms.