We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le jet d'eau peut être une meilleure simulation des conditions environnementales finales.
Wasserspray kann eine bessere Simulation von abschließenden Umweltbedingungen sein.
La simulation des erreurs typiques étend la portée de l'expérience.
Die Simulation von typischen Fehlern erweitert den Versuchsumfang.
Avant le lancement de la fusée, une longue simulation des conditions spatiales a été réalisée.
Vor dem Raketenstart wurde eine umfangreiche Simulation der Bedingungen im All durchgeführt.
La simulation des mouvements de foule permet de mieux organiser l'évacuation d'un stade.
Eine Simulation der Menschenströme hilft dabei, die Evakuierung eines Stadions besser zu planen.
La simulation des conditions de pâturage dans l'étable améliore l'environnement climatique des animaux.
Das Simulieren von Weidebedingungen im Stall verbessert das klimatische Umfeld der Tiere.
Les auteurs sont considérés comme des sommités dans la simulation des vagues d'infection.
Die Autoren gelten als Koryphäen im Simulieren von Infektionswellen.
Nous avons conçu une simulation des courants marins afin d'étudier la pollution plastique.
Wir haben eine Simulation der Meeresströmungen entwickelt, um die Plastikverschmutzung zu untersuchen.
Une simulation des vents dominants a servi à placer correctement les éoliennes sur la colline.
Eine Simulation der vorherrschenden Winde diente dazu, die Windräder auf dem Hügel optimal zu platzieren.
Procédé de simulation des mouvements de maquettes d'un corps humain.
Verfahren zur Simulation der Bewegungen von menschlichen Körpermodellen.
Cependant, la simulation des pneumatiques est restée un défi.
Die Simulation der Reifen ist jedoch eine Herausforderung.
Définition et simulation des systèmes de contrôle au moyen d'un langage standard.
Definition und Simulation von Steuerungssystemen mittels formaler Sprache.
Dans les souffleries, la couche limite joue un rôle crucial dans la simulation des conditions réelles.
In Windkanälen spielt die Grenzschicht eine entscheidende Rolle bei der Simulation von realen Bedingungen.
Des méthodes de simulation des scénarios de trafic seront développées.
Methoden zur Simulation von Verkehrsszenarien werden zu erarbeiten sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
