Vertaling van "sites https" in Duits
le répondant a vérifié que le site internet demandant les informations personnelles était sécurisé au cours des douze derniers mois (par exemple, sites https, logo ou certificat de sécurité),
Überprüfung des Sicherheitsstatus der Website, für die persönliche Informationen bereitgestellt werden sollten, in den letzten zwölf Monaten (z. B. https-Websites, Sicherheits-Logos oder Zertifikate)
N'utilisez que des sites HTTPS qui sécurisent les informations.
Si plusieurs sites HTTPS doivent fonctionner sur un même serveur, on préférera donc les différencier soit par leur port, soit par leur adresse IP (en utilisant éventuellement IPv6).
Wenn mehrere HTTPS-Seiten auf demselben Server laufen müssen, werden sie gewöhnlich dadurch unterschieden, dass sie auf verschiedenen Ports laufen oder unter verschiedenen IP-Adressen (IPv6 ist hier hilfreich).
Cela pourrait conduire à une situation où ces sites HTTPS deviennent inaccessibles dans BlueStacks.
Das kann dazu führen, dass diese HTTPS-Seiten in BlueStacks nicht mehr erreichbar sind.
Les créations HTML5 doivent être compatibles avec la norme SSL pour être diffusées sur des sites HTTPS.
HTML5-Creatives müssen SSL-konform sein, um auf HTTPS-Websites ausgeliefert zu werden.
Les sites HTTPS, même légitimes, sont vulnérables aux hackers.
HTTP-Websites, auch legitime, sind anfällig für Angriffe durch Hacker.
Même si vous vous contentez de naviguer sur des sites HTTPS, cela ne signifie pas que votre parcours de navigation est confidentiel.
Selbst wenn Sie Websites ausschließlich über HTTPS aufrufen, bedeutet das nicht automatisch, dass Ihr Surfverhalten auch vertraulich behandelt wird.
Correction du problème lors de la connexion aux sites HTTPS utilisant Chrome 58 ou supérieur
Problem mit der Verbindung zu HTTPS-Sites mit Chrome 58 oder höher behoben
Si vous rencontrez ce problème sur plusieurs sites HTTPS sans lien entre eux, cela signifie que votre connexion est interceptée et reçoit des certificats refusés par Firefox.
Wenn Sie diese Fehlermeldung auf mehreren voneinander unabhängigen Websites sehen, ist es ein Indiz dafür, dass auf Ihrem System oder Netzwerk versucht wird, ein ungültiges Zertifikat einzuschleusen, das von Firefox nicht akzeptiert wird.
Pour activer la validation de certificats uniquement, sélectionnez Ne pas inspecter le trafic HTTPS, mais valider les certificats de sites HTTPS.
Datenverkehr nicht überprüfen, jedoch Sitezertifikate überprüfen - Wählen Sie diese Option, um nur die Gültigkeit von Zertifikaten sicherer Websites zu überprüfen.
La capture Web peut uniquement fonctionner avec les sites HTTP, pas les sites HTTPS.
Die Web-Aufnahme funktioniert nur mit HTTP-Sites, nicht mit HTTPS-Sites.
Même si vous ne naviguez que sur des sites HTTPS, les attaquants passifs peuvent savoir à quelles adresses vous vous êtes connecté(e).
Selbst wenn Sie Ihr Surfen auf HTTPS-Seiten beschränken, können passive Angreifer herausfinden, welche Adressen Sie aufgerufen haben.
Sinon, seuls les domaines des sites HTTPS que vous avez visités sont ajoutés et non l'URL complète.
Andernfalls werden nur die Domänen besuchter HTTPS-Sites hinzugefügt, jedoch nicht die kompletten URLs.
