Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smart grid
Definitie
Vertaling van "smart grid" in Duits
Definitie
Hormis les solutions de stockage, le smart grid et la flexibilité permettent d'intégrer de l'intermittence.
Abgesehen von Speicherlösungen ermöglichen es Smart Grid und Flexibilität, auch einen intermittierenden Betrieb mit einzubinden.
Les membres de ce comité développent conjointement un concept de réseaux standardisés pour le smart home et le smart grid.
Die Mitglieder dieses Gremiums entwickeln gemeinsam ein standardisiertes Vernetzungskonzept von Smart Grid und Smart Home.
Le smart grid va interagir avec les technologies présentes dans une smart home.
Die Smart Grids werden auch mit den vorhandenen Technologien eines Smart Hauses interagieren.
Les smart grid ou les réseaux distribuent l'énergie plus efficacement, avec des câbles qui évitent les surcharges, les pertes et les variations de tension.
Die Smart Grids sind intelligente Netze, die die Energie effizient verteilen, dank Kabeln, die Überladungen, Verschwendungen und Spannungsänderungen vermeiden.
Nous parlons de communautés locales où chaque maison est connectée via un réseau, un réseau intelligent le smart grid, à des maisons voisines pour produire et échanger de l'énergie.
Es handelt sich um kleine Gesellschaften, wo jedes Haus mit den anderen, dank eines Netzes, dem Smart Grid, verbunden ist, um Energie zu produzieren und auszutauschen.
Explorez le futur de l'énergie et de l'électricité : transition énergétique, développement durable, production d'énergie, mobilité électrique, off grid et smart grid.
Erkunden Sie die Zukunft von Energie und Strom: Energiewende, nachhaltige Entwicklung, Energiegewinnung, Elektromobilität, Off-Grid und Smart Grid.
A cet égard, les potentialités de l'intelligence du réseau, le « smart grid » qui va permettre de gérer plus finement l'adéquation entre la production irrégulière d'électricité et sa consommation, sont riches de promesses.
Hier kommen intelligente Netze, die sogenannten „Smart Grids", zum Tragen, um die Feinabstimmung zwischen unregelmäßiger Stromproduktion und Verbrauch zu ermöglichen.
Les facteurs à la base de cette croissance considérable sont la diffusion des énergies renouvelables, l'expansion des « smart grid » (réseaux intelligents) et l'introduction de véhicules électriques et hybrides.
Die Grundlagen dieses starken Wachstums bilden die Verbreitung erneuerbarer Energiequellen, die Ausweitung der „ Smart Grids "(intelligente Stromnetze) und die Einführung von Elektro- und Hybridfahrzeugen.
Le smart grid est un réseau constitué de petits réseaux, comme son nom l'indique, il s'agit d'une grille de distribution intelligente.
Das Smart Grid ist ein Network, das aus kleinen Netzen besteht, es ist also ein intelligentes Gitter, wie man am Namen erkennt.
Son objectif est de continuer à élaborer des solutions qui peuvent être immédiatement lancées sur le marché, ainsi que des interfaces uniformes et des méthodes transparentes permettant une interopérabilité entre les composants du smart home et le smart grid au niveau international.
Ziel ist die konstante (Weiter-)Entwicklung marktreifer Lösungen, einheitlicher Schnittstellen und transparenter Methoden für eine weltweite Interoperabilität zwischen den Smart-Home-Komponenten und dem Smart Grid.
Mesures visant à augmenter l'efficacité énergétique qui sont ciblées sur le mode veille d'appareils (amélioration/réglage, veille, etc.), sur l'amélioration du réseau de distribution (smart grid) et sur la performance des appareils.
Massnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz, die auf den Betriebsmodus von Geräten (Optimierung/Regelung, Stand-by etc.), auf die Optimierung des Verteilernetzes (Smart Grid) und auf die Leistung der Geräte etc. abzielen.
De nouveaux défis et opportunités s'annoncent pour garantir l'autonomie de sites isolés (minigrid) et les communications entre réseau public et producteurs privés (smart grid).
Um die autonome Stromversorgung netzferner Standorte (Minigrid) und die Kommunikation zwischen öffentlichen Netzwerken und privaten Erzeugern (Smart Grid) zu gewährleisten, zeichnen sich immer neue Herausforderungen und damit auch Chancen ab.
La coordination communicative avec le smart grid est également important pour les générateurs décentralisés, tels que les systèmes photovoltaïques, par exemple, car ils peuvent distribuer de manière optimale l'électricité produite localement afin de minimiser la perte d'énergie due à de longues distances CPL.
Aber auch für die dezentralen Erzeuger, wie beispielsweise Photovoltaik-Anlagen ist die kommunikative Abstimmung mit dem Smart Grid wichtig, beispielsweise um den lokal erzeugten Strom zunächst optimal im nahen Umfeld zu verteilen und so die Energieverluste aufgrund hoher Leitungsdistanzen zu minimieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor smart grid in het Frans
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 37 ms.
