Vous pouvez utiliser une copie de la Solution Bitdefender sur un seul appareil.
La Solution Bitdefender peut contenir un mécanisme de désactivation automatique qui empêche son utilisation après un certain temps.
Die Bitdefender-Lösung kann einen automatischen Deaktivierungsmechanismus enthalten, der ihre Verwendung nach einem bestimmten Zeitraum verhindert.
Nos experts vous aideront à installer et configurer votre solution Bitdefender, afin d'optimiser la protection et les performances nécessaires aux applications de votre activité.
Unsere Experten unterstützen Sie bei der Installation und Konfiguration Ihrer Bitdefender-Lösung und sorgen so für optimale Sicherheit und maximale Performance Ihrer Unternehmensanwendungen.
Bitdefender se réserve le droit de collecter certaines informations sur l'ordinateur sur lequel il est installé, en fonction des modules et des services que Vous avez activés dans votre Solution Bitdefender.
Bitdefender behält sich das Recht vor, in Abhängigkeit von den in Ihrer Bitdefender-Lösung aktivierten Modulen und Diensten bestimmte Informationen auf dem Computer zu sammeln, auf dem die Lösung installiert ist.
Le présent contrat Vous autorise seulement à utiliser la Solution Bitdefender.
Diese Vereinbarung räumt Ihnen nur bestimmte Rechte zur Nutzung der Bitdefender-Lösung ein.
À l'issue de la Période d'évaluation, Vous vous engagez à cesser d'utiliser la Solution Bitdefender et à en détruire toutes les copies.
Nach Ablauf des Evaluierungszeitraums werden Sie die Verwendung der Bitdefender-Lösung einstellen und alle Kopien der Bitdefender-Lösung vernichten.
Vous devez obtenir tous les droits et autorisations nécessaires auprès de vos Utilisateurs afin d'utiliser la Solution Bitdefender.
Sie müssen von Ihren Benutzern alle erforderlichen Rechte und Berechtigungen einholen, um die Bitdefender-Lösung zu nutzen.
Si la Solution Bitdefender est (i) incluse, intégrée ou chargée dans un appareil physique ou bien (ii) téléchargeable sur un appareil spécifique, alors la licence est valable uniquement sur cet appareil.
Wenn Bitdefender die Bitdefender-Lösung (i) eingebettet, integriert oder geladen auf einem physischen Hardware-Gerät oder (ii) zum Download auf ein ausgewiesenes physisches Hardware-Gerät bereitstellt, dann ist die Lizenz ausschließlich zur Nutzung auf diesem Gerät beschränkt.
La Solution Bitdefender ne peut pas être transférée et elle est fournie « TELLE QU'ELLE », sans garantie d'aucune sorte.
Die Bitdefender-Lösung darf nicht übertragen werden und wird "WIE BESEHEN" ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt.
Toutes les autres dispositions du présent Contrat s'appliquent à Votre évaluation de la Solution Bitdefender.
Alle anderen Bedingungen dieser Vereinbarung gelten ansonsten für Ihre Evaluierung der Bitdefender-Lösung.
À la fin de la Période dévaluation ou de la Période bêta, vous devez supprimer ou détruire toutes les copies de la Solution Bitdefender et la documentation, et cesser d'utiliser le Service.
Mit dem Ablauf der Evaluierungs- bzw. Betaphase sind Sie verpflichtet, sämtliche Exemplare der Bitdefender-Lösung und der zugehörigen Dokumentation zu löschen oder zu vernichten und dürfen den Dienst nicht länger in Anspruch nehmen.
Bitdefender peut contrôler Votre usage de la Solution Bitdefender pour vérifier qu'il est conforme aux dispositions de la Documentation en vigueur.
Bitdefender kann Ihre Nutzung der Bitdefender-Lösung prüfen, um sicherzustellen, dass Ihre Nutzung mit der geltenden Dokumentation übereinstimmt.
En ce qui concerne Bitdefender Security for AWS, qui est fourni moyennant un abonnement mensuel, Vous recevrez la Solution Bitdefender aussi longtemps que vous paierez votre abonnement.
Im Falle des monatlichen Abonnements für Bitdefender Security for AWS erhalten Sie die Bitdefender-Lösung so lange, wie Sie für das Abonnement bezahlen.
